La Sonora Santanera - Semana de Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Semana de Amor» из альбомов «La Gran Coleccion Del 60 Aniversario CBS - Sonora Santanera» и «Sonora Santanera - Canta Sonia López» группы La Sonora Santanera.
Текст песни
Los lunes me besas tú
y siento la inspiración,
los martes te beso yo
y asi nace mi canción.
los miercoles juras tú
que mío sólo serás,
los jueves te juro yo
quererte a tí nada más.
Los viernes tú siempre sueñas
con bellas flores de azar,
los sabados siempre sueño
que estámos frente al altar.
Los domingos por variar
nos volvemos a besar,
en las cosas del amor
es cuento de no acabar.
Los lunes me besas tú
y siento la inspiración,
los martes te beso yo
y asi nace mi canción.
los miercoles juras tú
que mío sólo serás,
los jueves te juro yo
quererte a tí nada más.
Los viernes tú siempre sueñas
con bellas flores de azar,
los sabados siempre sueño
que estámos frente al altar.
Los domingos por variar
nos volvemos a besar,
en las cosas del amor
es cuento de no acabar.
es cuento de no acabar.
es cuento de no acabar.
Перевод песни
По понедельникам ты меня целуешь.
и я чувствую вдохновение,
по вторникам я тебя целую.
и так родилась моя песня.
мирколы клянутся тобой
что ты будешь моим.,
по четвергам я клянусь
любить тебя больше ничего.
По пятницам ты всегда мечтаешь
с красивыми цветами случайных,
субботники всегда мечтают
что мы стоим перед алтарем.
По воскресеньям для разнообразия
мы снова целуемся,
в вещах любви
это сказка о том, что это не конец.
По понедельникам ты меня целуешь.
и я чувствую вдохновение,
по вторникам я тебя целую.
и так родилась моя песня.
мирколы клянутся тобой
что ты будешь моим.,
по четвергам я клянусь
любить тебя больше ничего.
По пятницам ты всегда мечтаешь
с красивыми цветами случайных,
субботники всегда мечтают
что мы стоим перед алтарем.
По воскресеньям для разнообразия
мы снова целуемся,
в вещах любви
это сказка о том, что это не конец.
это сказка о том, что это не конец.
это сказка о том, что это не конец.