La Sonora Santanera - De Mil Maneras текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «De Mil Maneras» из альбомов «12 Éxitos la Internacional Sonora Santanera, Vol. 1» и «Sonorísimas» группы La Sonora Santanera.
Текст песни
Habla con tu corazon
Antes que nada
Y luego me diras
Si no me quieres
Por que te empeñas
En decirle a todo el mundo
Que solo libertad
De mi tu quieres
Yo tratare de mil maneras complacerte
Pero no vayas otraves a arrepentirte
Y si algun dia te decides a buscarme
Dalo por muerto aquel amor que no quisiste
Yo tratare de mil maneras complacerte
Pero no vayas otraves a arrepentirte
Y si algun dia te decides a buscarme
Dalo por muerto aquel amor que no quisiste
Перевод песни
Поговорите со своим сердцем
Прежде всего
А потом ты скажешь мне
Если ты не любишь меня
Почему ты начинаешь
В рассказывать всем
Что только свобода
От меня ты хочешь
Я постараюсь тысячу способов угодить тебе
Но не уходи больше, чтобы покаяться
И если когда-нибудь ты решишь найти меня
Отдай его мертвой той любви, которую ты не хотел
Я постараюсь тысячу способов угодить тебе
Но не уходи больше, чтобы покаяться
И если когда-нибудь ты решишь найти меня
Отдай его мертвой той любви, которую ты не хотел