La Rondalla De Saltillo - Morir De Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Morir De Amor» из альбомов «Nuestras Mejores Canciones-17 Super» и «La Rondalla Etc.» группы La Rondalla De Saltillo.
Текст песни
Busco frenar a mi camino
Y me resisto a mi destino
Que encontrara un solo final
Morir de amor
Aunque me juzguen por quererte
Yo se que en ti estará mi muerte
Que mi destino me marco
Morir de amor
Morir de amor
Que sin pensar en las noches llore
Amargo llanto que jamás controle
Mi destino eres tú
Mi condena es amar
Lejos de ti busco encontrarte
Cerca de mi debo alejarte
Y sin tu amor e de morir
Morir de amor
«Abecés siento que se me escapan
Las fuerzas, y el aliento y la vida
Y en la vida te me vas tu aunque naces
Con migo a cada instante y vuelvo a morir de ti
Morir de amor
Ya no me queda otra cosa que intentar
Que otra cosa que no pueda encontrar
Solamente acertar, recibir el final
Mi primavera se ase otoño
Se marchito con tu cariño
Que tu destino me marco
Morir de amor
Morir de amor
Morir de amor
Перевод песни
Я пытаюсь замедлить свой путь
И я сопротивляюсь своей судьбе
Пусть он найдет один конец
Умереть от любви
Даже если меня судят за то, что я люблю тебя.
Я знаю, что в тебе будет моя смерть
Что моя судьба меня устраивает.
Умереть от любви
Умереть от любви
Пусть не думая о ночи плачут
Горький плач, который я никогда не контролирую
Моя судьба-это ты
Мое осуждение-любить
Вдали от тебя я ищу тебя.
Рядом со мной я должен уйти от тебя.
И без твоей любви и смерти
Умереть от любви
«Я чувствую, что они ускользают от меня
Силы, и дыхание и жизнь
И в жизни ты уходишь от меня, даже если ты рождаешься
С каждым мгновением я умираю от тебя.
Умереть от любви
У меня больше нет ничего, кроме как попробовать
Что еще я не могу найти
Только успешно, получить конец
Моя весна жарит осень
Он увядает с твоей любовью
Пусть твоя судьба приведет меня
Умереть от любви
Умереть от любви
Умереть от любви