La Renga - Veneno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Veneno» из альбома «Despedazado Por Mil Partes» группы La Renga.
Текст песни
En un rincn de las sierras
Donde arden las estrellas
Dej mi herida abierta
En un valle de penas
Casi sin darte cuenta
Se te puede enfermar el corazn
Cuando uno menos lo espera
El veneno ya est en tus venas
En un ro de deshielo
Al sol de una maana
Trajeron en un cuerpo
A un ngel de montaa
Un par de ojos negros
Te pueden robar la ilusin
Y no hay cura ni remedio
Que te haga ver mejor
La luna y mi suerte
Rompieron el encanto
Perd mi sueo en la noche
Que el ngel se hizo diablo
Un par de ojos negros
Te pueden robar la ilusin
Y no hay cura ni remedio
Que te haga ver mejor
En un rincn de las sierras
Donde arden las estrellas
Dej mi herida abierta
En un valle de penas
Casi sin darte cuenta
Se te puede enfermar el corazn
Cuando uno menos lo espera
El veneno ya est en tus venas
Перевод песни
В углу гор
Где звезды сжигают
Оставим мою рану открытой
В долине перьев
Почти не осознавая
Ваше сердце может заболеть
Когда это меньше всего ожидает
Яд уже в ваших венах
В сезон антиобледенения
Утреннее солнце
Принесено в тело
Горному ангелу
Пара черных глаз
Вы можете украсть иллюзию
И нет лекарств или средств правовой защиты
Это заставляет вас выглядеть лучше
Луна и моя удача
Они сломали заклинание
Я потерял сон ночью
Что ангел стал дьяволом
Пара черных глаз
Вы можете украсть иллюзию
И нет лекарств или лекарств
Это заставляет вас выглядеть лучше
В углу гор
Где звезды сжигают
Оставим мою рану открытой
В долине перьев
Почти не осознавая
Ваше сердце может заболеть
Когда это меньше всего ожидает
Яд уже в ваших венах