La razzia - In the place to be текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «In the place to be» из альбома «Ly side» группы La razzia.

Текст песни

L-Y-O-N, in the place to be
Lyon, in the place to be
Come on, get down in the place to be
La Razzia, in the place ya
Comme une traînée de poudre, mes vibrations drainent la foule
Un coup de foudre, mon Hip-Hop te fout la fougue
Boude, boude, à Lyon et sa banlieue
Le rap est là et n’est pas prêt de te dire adieu
Fonky beat, fonky fresh
La westcoast lyonnaise en plein effet
Pélo, enivrant, bien vivant
Si le Hip-Hop est mort, appelle-moi revenant
Big up aux gos dans le mouvement, pélos dans le mouvement
Si t’es d’accord alors approuve-moi
Boum-Boum, ici c’est pas la Pégna cum cum
Cool-cool, sinon ça pète et ça fait boum-boum
A cent pour cent auto-production, L-Y en faction
Dis «félicitation «, action
Ok, même catalogué
Je trace ma route, je suis un rappeur homologué
Ici on aime quand ça brille, que nos cerveaux vrillent
Alors on arrive comme des clébards dans un jeu de quilles
Sur Lyon, mes scarlas kiffent le bling-bling
Nos gars sont dingues-dingues, les gaus en string-string
On est chauds, chauds quand on kiffe méchant
Et même bouillants, si le programme est alléchant
Hé papy, garde la face toujours happy
Faut que ça reste fonky, je remets ça sur le tapis
On est high, faut que ça braille
On pète la dalle, c’est du 69 style
On est au taquet, les chicos qui rayent le parquet
Parfait, La Razzia met le paquet
C’est frais, nouveau, toujours à niveau
Ecoute le son crapuleux qui sort du caniveau
D’emblée, tout le monde est raide tchialé
Emballé, le rap vivant, rien à signaler
On fait les choses concrètement, indiscrètement
Et très souvent à la recherche, en quête de meilleurs traitements
Vivement que le mouvement lyonnais
Soit au sommet comme l’Olympique est lyonnais
Dans une ambiance de pure folie
Pélot jamais n’oublie la traîtrise et l’hypocrisie
Ici, aux jaloux pas de place, non
Ne pas mourir, esquiver, positiver pour s’en sortir
Le bien que tu fais n’est pas perdu
Le V de la victoire viendra on te rassure
C’est sûr, on reste durs comme le mur
Invaincus, très crus et convaincus
Toujours OP, on est là, toute une flopée
Avec mes gars derrière moi, tente de nous stopper
Je t’explique, mes lyrics sont explicits
Ma clique a du lexique et ça t’excite
Donc je cite: «C'est les gars de La Razzia ! «Tu ne connais pas encore nos bouilles
Visite le site: trois W, La Razzia.com tout attaché
On représente qui? on l’a rabbaché !
Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius

Перевод песни

Л-У-О-Н, на месте быть
Лион, в месте, чтобы быть
Приходи, садись на место, чтобы быть
Раззя, на месте Я.
Как лесной пожар, мои вибрации истощают толпу
Один удар молнии, мой хип-хоп испортил тебе настроение.
Буде, буде, в Лионе и его пригороде
Рэп здесь и не готов проститься с тобой
Fonky beat, fonky fresh
Лионский весткоаст в самом разгаре
Пело, пьянящее, живое
Если хип-хоп мертв, позвони мне.
Большой до гос в движении, пелос в движении
Если ты согласен, то поддержи меня.
Бум-бум, здесь не Пегна сперма сперма
Круто-круто, а то пукает и бум-бум
Стопроцентное самопроизводство, Л-У во фракции
Скажи "поздравляю", действие
Хорошо, даже каталогизированный
Я следую своей дорогой, я лицензированный рэпер
Здесь мы любим, когда светит, что наши мозги крутятся
Так что мы идем как кегли.
На Лионе мои скарлы любят побрякушки
Наши парни сумасшедшие-сумасшедшие, гаусы в стрингах-стрингах
Мы горячие, горячие, когда мы противно
И даже кипящие, если программа дразнящая
Эй, дедушка, держи лицо всегда счастливым
Я положу это обратно на ковер.
Один высокий, надо брайля
Это 69 стиль.
Мы в заднице, Шики, царапающие паркет.
Отлично, Раззия кладет пакет
Это свежий, новый, всегда на уровне
Прислушайся к гнусному звуку, доносящемуся из канавы.
С самого начала все крутые чьяле
Упакованный, живой рэп, ничего не сообщить
Мы делаем все конкретно, неосмотрительно.
И очень часто в поисках, в поисках лучшего лечения
Резко, что лионское движение
Либо на вершине, как Олимпийский Лион
В атмосфере чистого безумия
Пелот никогда не забывает предательства и лицемерия
Здесь завистникам нет места, нет
Не умирать, уклоняться, позитивно справляться
Добро, которое ты делаешь, не потеряно
V победы придет, мы тебя успокоим.
Конечно, мы остаемся твердыми, как стена.
Непобежденные, очень сырые и убежденные
Всегда ОП, мы здесь, целая куча
С моими ребятами позади меня, пытается остановить нас
Я тебе объясняю, мои лирики понятны.
У моей клики есть лексикон, и это волнует тебя
Поэтому я цитирую: "Это ребята из раззявы ! "Ты еще не знаешь наших булочек
Посещение сайта: три Вт, Razzia.com все прилагается
Кого мы представляем? - мы его обругали !
Тексты песен, написанные и аннотированные французским сообществом Rap Genius