La Polla Records - Conejos y gallinas текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Conejos y gallinas» из альбома «Dónde Se Habla» группы La Polla Records.

Текст песни

Tengo 39 años
Soy una mujer
Limpio el polvo de mi vida
Que no me deja ver
Sé que sufro para nada
Y mi sombra vive presa
De muchos porqués
¿Quién, quién sabrá porqué vivo así?
Esclava de mi casa
Lavo, friego, limpio y abrillanto
Curro mucho, pero aunque me canso
Cada noche debo ser
¡Prostituta por deber!
No soy nada, yo no pienso
Y no estoy aquí
De política no entiendo
Total, ¿qué?
A unos pelos en el pecho
He de obedecer
Y una chorra y dos pelotas
Tienen el poder
¿Quién, quién sabrá porque vivo así?
Debajo de un imbécil
No, no, no quiero mas miedo
Pero el buen Dios
Y así me lo enseñaron
Aunque no quise hizo de mí
¡Prostituta por deber!
Yo, yo sufro de los nervios
Y tomo muchas clases de pastillas
Y en mis sueños creo ser
¡Prostituta por deber!
Soy la fábrica de carne
Mis hijos son del estado
Y soy una (prostituta)
Y soy una (prostituta)
Y soy una (prostituta)
No puedo elegir, ¡jah!

Перевод песни

Мне 39 лет
Я женщина.
Я очищаю пыль моей жизни
Что не позволяет мне видеть
Я знаю, что я страдаю совсем.
И моя тень живет.
Из многих, потому что
Кто, кто знает, почему я живу так?
Рабыня моего дома
Мойте, скраб, чистый и отбеливающий
Я много работаю, но даже если я устаю
Каждую ночь я должен быть
Проститутка по долгу!
Я ничего, я не думаю
И меня здесь нет.
Политики я не понимаю
Итого, что?
Несколько волос на груди
Я должен повиноваться.
И еще один рывок и два мяча.
У них есть власть
Кто, кто узнает, почему я так живу?
Под козлом
Нет, нет, я не хочу больше бояться.
Но хороший Бог
И так они научили меня
Хотя я не хотел, чтобы он сделал меня
Проститутка по долгу!
Я, я страдаю от нервов
И я принимаю много видов таблеток
И в моих мечтах, я думаю, быть
Проститутка по долгу!
Я мясной завод.
Мои дети из штата
И я (проститутка)
И я (проститутка)
И я (проститутка)
Я не могу выбрать, Джа!