La Pegatina - Los niños de la Renfe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Los niños de la Renfe» из альбома «Via Mandarina» группы La Pegatina.
Текст песни
La mujer a quien le falla la T-10
El hombre que ha perdido el de las tres
El chico que se esconde del revisor
Todo va en el mismo tren
Gitanillos dando palmas en el andén
Unos punkis que van con el pelo suelto
Un borracho con los pies en el asiento
Todo va en el mismo tren
Somos los niños, los niños de la RENFE
Hemos subido dos paradas más atrás
Para ofreceros un viaje diferente
Y al que no quiera lo invitamos a bajar
Desde Vilanova hasta el Masnou
Pasando por Vacarisses y Montmeló
He hecho un trasbordo en el Clot
Y perdido el tren para Torelló
Desde Cardedeu hasta el Papiol
Pasando por Badalona y Mataró
El tren se me ha parado en Torre Baró
Hoy no llegamos a Bifurcación
Somos los niños, los niños de la RENFE
Hemos subido dos paradas más atrás
Para ofreceros un viaje diferente
Y al que no quiera lo invitamos a bajar
Перевод песни
Женщина, которая терпит неудачу Т-10
Человек, который потерял три
Парень, который прячется от рецензента
Все идет в том же поезде
Цыгане, хлопая ладонями по платформе
Некоторые панки, которые идут с распущенными волосами
Пьяный с ногами на сиденье
Все идет в том же поезде
Мы дети, дети Ренфе
Мы поднялись еще на две остановки.
Чтобы предложить вам другое путешествие
И тот, кто не хочет, мы приглашаем его спуститься
От Виланова до Масноу
Проходя через Vacarisses и Montmeló
Я перевез в Клот.
И потерял поезд до Торелло
От Кардедеу до Папиола
Проходя мимо Бадалоны и Матаро
Поезд остановился в Торре-Баро.
Сегодня мы не добрались до развилки
Мы дети, дети Ренфе
Мы поднялись еще на две остановки.
Чтобы предложить вам другое путешествие
И тот, кто не хочет, мы приглашаем его спуститься