La Pegatina - L'encanteri текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «L'encanteri» из альбома «Via Mandarina» группы La Pegatina.
Текст песни
He viscut de nits a la valenta
He fet creure a molts la meva pena
He buscat aquella bona excusa
Per quedar-me o escapar
Per quedar-me o escapar
D’un cop d’ull desmadrat
Ja se t’ha escapat del cap
Que qui canta sempre encanta
I li diuen l’encantador
D’un cop d’ull trencador
Ja se’t nota l’intenció
Que la força sempre espanta
I l’encanteri ja s’ha fos
He trobat històries que no em feien
He somiat dones intermitents
He jugat a fer que ens coneixíem
I que no érem diferents
I que no érem diferents
D’un cop d’ull desmadrat
Ja se t’ha escapat del cap
Que qui canta sempre encanta
I li diuen l’encantador
D’un cop d’ull trencador
Ja se’t nota l’intenció
Que la força sempre espanta
I l’encanteri ja s’ha fos.
Перевод песни
Я жил для смелых ночей
Я сделал много моих страданий
Я искал это хорошее оправдание
Оставаться или спасаться
Оставаться или спасаться
Неловко
Вы уже избежали своей головы
Тот, кто всегда поет, любит
И они говорят, что заклинатель
Прорывный взгляд
Вы уже заметили намерение
То, что сила всегда пугает
И заклинание уже ушло
Я нашел истории, которые не заставили меня
Мне снились прерывистые женщины
Я играл, чтобы мы знали друг друга
И мы не были разными
И мы не были разными
Неловко
Вы уже избежали своей головы
Тот, кто всегда поет, любит
И они говорят, что заклинатель
Прорывный взгляд
Вы уже заметили намерение
То, что сила всегда пугает
И заклинание уже исчезло.