La Pandilla - Pastores venid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Pastores venid» из альбома «Villancicos» группы La Pandilla.
Текст песни
San José al Niño Jesús
un beso le dio en la cara
y el Niño Jesús le dijo:
«que me pinchas con las barbas.»
Pastores venid, pastores llegad,
A adorar al Niño, a adorar al Niño
Que ha nacido ya.
Oiga Usted, Señor José
no le pinche usted la cara
que se va a asustar el Niño
con esas barbas tan largas.
Pastores venid, pastores llegad,
A adorar al Niño, a adorar al Niño
Que ha nacido ya.
A Jesús miró María
y a María, San José
y Jesús miró a los dos
y se sonríen los tres.
Pastores venid, pastores llegad,
A adorar al Niño, a adorar al Niño
Que ha nacido ya.
Перевод песни
Святой Иосиф к Младенцу Иисусу
поцелуй дал ему в лицо
и ребенок Иисус сказал ему:
"что ты меня за бородами пинаешь.»
Пастухи, пастухи.,
Поклоняться ребенку, поклоняться ребенку
Он уже родился.
Послушайте, Мистер Иосиф.
не прокалывайте лицо
это будет напугать ребенка
с такими длинными бородами.
Пастухи, пастухи.,
Поклоняться ребенку, поклоняться ребенку
Он уже родился.
Иисус посмотрел на Марию
и Марии, Сан-Хосе
и Иисус посмотрел на обоих
и все трое улыбаются.
Пастухи, пастухи.,
Поклоняться ребенку, поклоняться ребенку
Он уже родился.