La Pandilla - Los alegres pordioseros текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Los alegres pordioseros» из альбома «20 Grandes exitos (1974-1976)» группы La Pandilla.
Текст песни
Amigos, no tengáis pena
Que somos los alegres pordioseros
Y estamos muy a gusto
Sin casa y sin dinero
Somos ricos en felicidad y amor
Vivimos donde nos gusta
Debajo de los puentes y en el Metro
Tenemos 20 gatos y 35 perros
Que cantan con nosotros sin parar
Usamos pies en vez de botas
Y no comemos por no engordar
Y tenemos las estrellas
Para pasear con ellas
Y montamos en botellas
Para hacer cruceros con el mar
Amigos, no tengáis pena
Que somos los alegres pordioseros
Tenemos 20 gatos y 35 perros
Que cantan con nosotros sin parar, así…
Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa…
Desayunamos en la luna
Y comeremos en el sol
Y si no hay mucho trabajo
Tomaremos un atajo y
Cenaremos por debajo de Plutón
Amigos, no tengáis pena… etc
Vivimos donde nos gusta… etc
Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa…
Перевод песни
Друзья, не жалейте
Что мы-радостные люди.
И мы очень довольны
Без дома и без денег
Мы богаты счастьем и любовью
Мы живем там, где нам нравится
Под мостами и в метро
У нас есть 20 кошек и 35 собак
Они поют с нами без остановки
Мы носим ноги вместо сапог
И мы не едим за то, что не откармливаем
И у нас есть звезды
Чтобы прогуляться с ними
И мы собираемся в бутылки
Чтобы совершить круизы с морем
Друзья, не жалейте
Что мы-радостные люди.
У нас есть 20 кошек и 35 собак
Они поют с нами без остановки, а также…
Па, па, па, па, па, па, па…
Завтрак на Луне
И мы будем есть на солнце
И если нет много работы
Мы возьмем ярлык и
Мы поужинаем под Плутоном
Друзья, не жалейте ... и т. д
Мы живем там, где нам нравится ... и т. д
Па, па, па, па, па, па, па…