La Pandilla - El camello текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El camello» из альбома «Cantemos con... La Pandilla en Navidad» группы La Pandilla.
Текст песни
El camello se pinchó en un
cardo del camino y el
mecánico Melchor
le dio aire y le dio vino.
Baltasar fue a repostar más allá
Del quinto pino
e intranquilo el gran Melchor,
Consultaba su longinos.
No llegamos, no llegamos,
Y el santo parto ha venido
Son las dos y tres minutos
Y tres reyes se han perdido.
El camello cojeando
Más medio muerto que vivo,
va espelechundo la felpa
Entre los troncos de olivo.
Se iba cayendo la mirra
A lo largo del camino
Baltásar lleva los cofres,
Melchor empujaba el bicho.
Acercándose a Gaspar,
Melchor le dijo al oído:
«Vaya birria de camello
Que en Oriente te han vedido.»
A las tantas ya del alba
ya cantaban pajarillos
a las puertas de Belén
al camello le dio hipo.
Los tres reyes se quedaron
boquiabiertos e indecisos
Oyendo hablar como un hombre
A un Niño recién nacido.
No quiero oro ni incienso,
Ni esos tesoros tan fríos.
Quiero el camello,
Le quiero, le quiero,
Repitió el niño.
A pie vuelven los tres reyes
cabizbajos y afligidos
mientras el camello echado,
Le hace cosquillas al niño.
Перевод песни
Верблюд уколол в
расторопша дороги и
механик Мельхор
он дал ей воздух и дал ей вино.
Бальтазар отправился на дозаправку дальше
Из пятой сосны
и я беспокою великого Мельхора.,
- Спросил его лонгинос.
Мы не приехали, мы не приехали,
И святой род пришел
Сейчас две-три минуты.
И три короля пропали.
Верблюд хромает
Более полумертвый, чем живой,
идет жуткий плюш
Между стволами оливковых деревьев.
Мирра падала.
По пути
Бальтазар несет сундуки,
Мельчор толкнул жука.
Приближаясь к Гаспару,
Мельхор сказал на ухо::
"Ух ты, верблюжья биррия!
Что на востоке тебя запретили.»
К вечеру рассвета
они уже пели птички.
у ворот Вифлеема
верблюд икнул.
Три царя остались
зияющие и нерешительные
Я слышу, как он говорит, как человек
Новорожденного ребенка.
Я не хочу ни золота, ни благовоний.,
И не такие холодные сокровища.
Я хочу верблюда.,
Я люблю его, я люблю его,
- Повторил мальчик.
Пешком возвращаются три царя
- да, - пробормотал он.
в то время как верблюд бросил,
Он щекочет ребенка.