La Oreja de Van Gogh - Dos Cristales текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dos Cristales» из альбома «Dile Al Sol» группы La Oreja de Van Gogh.
Текст песни
Existen dos cristales
Para descubrir el mundo
Existen siempre mil males
Que son buenos para el zurdo
Personas que desean
Que el cosmos se haga normal
Personas que imploran
Que no lo sea ya Ilusos que hoy arroja
A la fuente sus monedas
Realistas que no dudan
En mojarse y cogerlas
Por eso yo te digo
Que hay dos tipos de dialectos
Que hay dos tipos de secretos
Fundidos en uno mismo
No es fácil elegir
Dos mil formas de sentir
Dos mil formas de vivir
Tendrás que aprender a escuchar
Al duende que está ahÃ, en ti Tenemos dos mitades
Separadas por un hilo
Y ese hilo, por su parte
Mil cantones divididos
Buscamos insaciables
Lo sincero de nosotros
La facción incorruptible
Lo que es sólido en todos
Ese átomo que diga
Que tiremos las monedas
A esa fuente cristalina
Donde el cosmos se genera
Por eso yo te digo
Que hay dos tipos de dialectos
Que hay dos tipos de secretos
Fundidos en uno mismo
No es fácil elegir
Dos mil formas de sentir
Dos mil formas de vivir
Tendrás que aprender a escuchar
Al duende que está ahÃ, en ti
Перевод песни
Есть два кристалла
Найти мир
Всегда есть тысяча зол
Они хороши для левша
Люди, которые хотят
Пусть космос станет нормальным
Люди, которые просят
Что это уже не Ilusos, который бросает сегодня
Источником ваших монет
Реалисты, которые не стесняются
Промокнуть и получить их
Вот почему я говорю вам
Что есть два типа диалектов
Что есть два типа секретов
Слитый в себе
Нелегко выбрать
Тысяча способов ощущения
Две тысячи способов жить
Вам нужно научиться слушать
Эльф, который есть у вас. У нас есть две половины
Отделяется нитью
И эта нить, со своей стороны
Тысяча разделенных кантонов
Мы ищем ненасытные
Мы искренне
Неподчиняемая фракция
Что является твердым во всех
Этот атом, который говорит
Давайте бросаем монеты
К этому источнику кристалла
Где создается космос
Вот почему я говорю вам
Что есть два типа диалектов
Что есть два типа секретов
Слитый в себе
Нелегко выбрать
Тысяча способов ощущения
Две тысячи способов жить
Вам нужно научиться слушать
Гоблин, который есть у вас