La Onda - Esta Situación текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Esta Situación» из альбома «A Toda Onda» группы La Onda.
Текст песни
Mira las cosas tal
y como son
yo ya no soporto
esta situacion
Segun tu te pasas
las horas trabajando
pero es puro cuento
te la pasas tomando
Te sientes muy guapo
te sientes galan
pero lo que eres
es un pobre holgazan
Te sientes el rostro
de la comitiva
mejor deberias
de bajar la barriga
Te sientas a comer
con una cervezota
por eso es que tienes
tamana pansota
No tienes respeto
ni amor a tus hijos
no das para gastos
no hay un sueldo fijo
Yo ya no aguanto mas
una vida asi
yo necesito un hombre
que me haga feliz
Yo no soporto mas
esta situacion
yo necesito un hombre
no un macho panzon
De muchos trabajos
te corren muy gacho
por que te conocen
que eres bien borracho
Te traes a la casa
a tus amigotes
y aqui se enborrachan
armando sus borlotes
Cuentan de conquistas
con bellas mujeres
y luego terminan
bailando entre ustedes
No puedo evitar
que me caigas tan gordo
pues que no me escuchas
o te haces el sordo
Yo ya no soporto
esta situacion
yo ya quiero un hombre
no un macho panzon
Que sepa tratarme
como me merezco
que me de confianza
carino y respeto
Que sea una persona
galante y muy fina
que viva en su casa
y no en la cantina
Yo ya no aguanto mas
una vida asi
yo necesito un hombre
que me haga feliz
Yo no soporto mas
esta situacion
yo necesito un hombre
y no un macho panzon
Перевод песни
Посмотрите на эти вещи
и как они
Я не могу больше терпеть
Эта ситуация
Когда вы идете
Рабочее время
но это чистая история
вы его тратите
Вы чувствуете себя очень красивым
Вы чувствуете себя хорошо
но что вы
Он бедный бездельник
Вы чувствуете лицо
окружения
Вам лучше
Чтобы опустить живот
Вы садитесь, чтобы поесть
С пивом
вот почему у вас есть
паноптический размер
У вас нет уважения
нет любви к своим детям
Не для расходов
нет фиксированной зарплаты
Я не могу больше терпеть
такая жизнь
Мне нужен мужчина
Сделай меня счастливым
Я не могу больше терпеть
Эта ситуация
Мне нужен мужчина
Не панзон-самец
Из многих рабочих мест
Вы запускаете действительно bacho
потому что они знают вас
ты очень пьян
Вы приносите дом
Своим друзьям
И здесь они напиваются
Вооружение их столбов
Они рассчитывают на завоевания
С красивыми женщинами
и затем они заканчиваются
танцы среди вас
Я не могу помочь
Чтобы сделать меня таким толстым
Потому что ты меня не слушаешь
Или ты становишься глухим
Я не могу больше терпеть
эта ситуация
Я уже хочу мужчину
Не панзон-самец
Что он может обращаться со мной
Как я заслуживаю
Что ты мне доверяешь
любовь и уважение
Сделать это человеком
Галантный и очень тонкий
Что живет в вашем доме
А не в столовой
Я не могу больше терпеть
Такая жизнь
Мне нужен мужчина
Сделай меня счастливой
Я не могу больше терпеть
Эта ситуация
Мне нужен мужчина
И не панзон-мужчина