La Noche - Quiero Ser Libre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quiero Ser Libre» из альбома «El Reencuentro» группы La Noche.
Текст песни
Sigue el ritmo… y seguirá el sabor!
Te lo dice… La Noche
Hoy decidi romper cadenas
Quiero escapar de mis quimeras
De la rutina, de la vida que elegí
Borrarte de mis recuerdos sería ideal
Para vivir un solo momento de libertad
Quiero ser libre!
Libre, libre, como el viento
Y hacer lo que yo mas quisiera con mi tiempo
Sin ataduras que me quiten mis momentos
Quiero ser libre!
Libre, libre, como el viento
Y no me importa lo que piense el mundo entero
Será la soledad mi carne y mi consuelo
Hoy decidí dejarlo todo
Recomenzar, pero a mi modo
Quererme un poco y pensar también en mi
Quisiera tener mis alas para poder volar
Y asi vivir un solo momento de libertad
Quiero ser libre!
Libre, libre, como el viento
Y hacer lo que yo mas quisiera con mi tiempo
Sin ataduras que me quiten mis momentos
Quiero ser libre!
Libre, libre, como el viento
Y no me importa lo que piense el mundo entero
Será la soledad mi carne y mi consuelo
Перевод песни
Следуйте ритму ... и он будет следовать вкусу!
Он говорит Тебе ... ночь
Сегодня я решил сломать цепи
Я хочу убежать от своих химер
Из рутины, из жизни, которую я выбрал
Стереть тебя из моих воспоминаний было бы идеально
Чтобы жить один момент свободы
Я хочу быть свободным!
Свободный, свободный, как ветер
И делать то, что я хотел бы с моим временем
Без привязанностей, которые отнимают у меня мои моменты
Я хочу быть свободным!
Свободный, свободный, как ветер
И мне все равно, что думает весь мир
Это будет одиночество плоть моя и утешение мое
Сегодня я решил все бросить.
Повторить старт, но по-моему
Любить меня немного и думать и о себе
Я хотел бы иметь свои крылья, чтобы я мог летать
И так жить один момент свободы
Я хочу быть свободным!
Свободный, свободный, как ветер
И делать то, что я хотел бы с моим временем
Без привязанностей, которые отнимают у меня мои моменты
Я хочу быть свободным!
Свободный, свободный, как ветер
И мне все равно, что думает весь мир
Это будет одиночество плоть моя и утешение мое