La Nobleza de Aguililla - Con Mentiras No текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Con Mentiras No» из альбома «Corazon Michoacano» группы La Nobleza de Aguililla.
Текст песни
Una vez tuve uni cario
Que me juro eterno amor fiel
Me llenaba mi mundo de rosas
Y el sabor de su boca era miel
Muy confiado le di mi cario
No se como me puse a creer
Que era yo lo que ella mas queria
Como fui a imaginar que mentia
Me dejo por otro amor
Desde ese dia no confio en nadie
Sigo mi rumbo sin mirar a nadie
Si alguien me ofrece un poco de cario
Digo primero, con mentiras no
Con mentiras no, no por favor
Porque me recuerdan a quel viejo amor
Si me dan cario
Poquito y sincero
Poquito prefiero
Con mentiras no
(y hechale Nobleza)
No confio ni siquiera en mi sombra
Y la culpa la tiene ese amor
Desconfiado me encuentro hasta ahora
Desde que esa mujer me engao
Me dejo por otro amor
Desde ese dia no confio en nadie
Sigo mi rumbo sin mirar a nadie
Si alguien me ofrece un poco de cario
Digo primero, con mentiras no
Con mentiras no, no porfavor
Porque me recuerda aquel viejo amor
Si me dan cario
Poquito y sincero
Poquito prefiero
Con mentiras no
Перевод песни
Однажды у меня был uni cario
Что я клянусь вечной верной любви
Я наполнял свой мир розами
И вкус ее рта был мед
Очень уверенно я дал ему мой cario
Я не знаю, как я начал верить
Что это была я, чего она хотела больше всего
Как я мог себе представить, что он лжет
Я оставляю себя для другой любви
С того дня я никому не доверяю.
Я продолжаю свой путь, не глядя ни на кого
Если кто-нибудь предложит мне немного cario
Я говорю Во-первых, с ложью не
С ложью нет, не пожалуйста
Потому что они напоминают мне старую любовь
Если вы дадите мне cario
Немного и искренне
Я предпочитаю немного
С ложью не
(и хехале.)
Я даже не доверяю своей тени.
И виной тому любовь.
Недоверчиво я нахожу себя до сих пор
С тех пор, как эта женщина привела меня
Я оставляю себя для другой любви
С того дня я никому не доверяю.
Я продолжаю свой путь, не глядя ни на кого
Если кто-нибудь предложит мне немного cario
Я говорю Во-первых, с ложью не
С ложью нет, не пожалуйста.
Потому что это напоминает мне ту старую любовь
Если вы дадите мне cario
Немного и искренне
Я предпочитаю немного
С ложью не