La Mosca Tsé Tsé - Yo Te Quiero Dar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Yo Te Quiero Dar» из альбомов «Coleccion Suprema», «Visperas De Carnaval», «Colección Suprema», «Serie De Oro» и «Biszzzzes» группы La Mosca Tsé Tsé.
Текст песни
Todos los dias güeveando en esa esquina
Tomando porquerias para sentirte bien
Las alegrias que alguna vez tuviste
Se fueron por el caño y nadie te avivó
Tan solo ella te vuela la cabeza, te vuelca la cerveza
Y te cura el corazón
Con ese humo, ese maldito humo
Transforma en esperanza
Tu desesperación
Por eso yo te quiero dar
Algo de corazón
Iremos a festejar
Hasta que el mundo se abra en dos
Todas las noches, casi todas la noches
Pensas que a la mañana todo estara mejor
Pero la vida te trata como el culo
Sabés que no hay futuro
Solo hay tiempo que perder
Habra que ir juntando pedacitos
Armando despacito un sueño pa soñar
Las primaveras seran para cualquiera
Y pobre del que quiera robarnos la ilusión
Перевод песни
Каждый день в этом углу
Принимая дерьма, чтобы чувствовать себя хорошо
Радости, которые у тебя когда-либо были
Они ушли через носик, и никто не оживил вас
Только она летит тебе в голову, она опрокидывает твое пиво.
И исцеляет сердце
С этим дымом, этим проклятым дымом
Превращается в надежду
Ваше отчаяние
Вот почему я хочу дать тебе
Немного сердца
Мы будем праздновать
Пока мир не откроется в два
Каждую ночь, почти каждую ночь
Вы думаете, что к утру все будет лучше
Но жизнь относится к тебе как к заднице
Ты же знаешь, что нет будущего.
Есть только время, чтобы тратить
Нужно собрать кусочки.
Армандо медленно вздохнул.
Весны будут для любого
И бедняга, который хочет украсть у нас иллюзию.