La Mosca Tsé Tsé - En La Mira De Un Buen Tirador текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «En La Mira De Un Buen Tirador» из альбома «Tango Latino» группы La Mosca Tsé Tsé.
Текст песни
En la mira de un buen tirador
Nos volvemos tan vulnerables
A los ojos de la perfección
Todos somos tan despreciables
Si pudieras morirte de amor
En un acto sublime y heróico
Ya no habría ninguna razón para que el corazón
Se te muera de odio
Somos una eterna herida
Una especie fugitiva
Que nunca supo bien a donde ir
Imprudentes, obstinados
Vemos el camino claro
Un minuto antes de morir
A la sombra de alguna traición
Olvidamos nuestras promesas
Atrapados por la situación
Aceptamos perder la nobleza
Si te busco en alguna ocasión
No te ocultes bajo esa coraza
Porque siempre habrá alguna canción
Para que el corazón no se muera de odio
Somos una eterna herida
Una especie fugitiva
Que nunca supo bien a donde ir
(bien a donde ir)
Imprudentes, obstinados
Vemos el camino claro
Un minuto antes de morir
Si te busco en alguna ocasión
No te ocultes bajo esa coraza
Porque siempre habrá alguna canción
Para que el corazón no se muera de odio
Siempre se nos muere el corazón
Siempre se nos muere el corazón
Uh, oh, oh
El corazón
Siempre se nos muere el corazón
Siempre se nos muere el corazón
Gracias Paul
El corazón
Uh Oh
El corazón
Перевод песни
В прицел хорошего стрелка
Мы становимся такими уязвимыми
В глазах совершенства
Мы все такие презрительные
Если бы вы могли умереть от любви
В возвышенном и героическом акте
Не было бы больше никаких причин для сердца
Ты умрешь От ненависти.
Мы вечная рана.
Беглый вид
Он никогда не знал, куда идти
Безрассудные, упрямые
Мы видим ясный путь
За минуту до смерти
В тени какого-то предательства
Мы забыли наши обещания
В ловушке ситуации
Мы согласны потерять дворянство
Если я когда-нибудь найду тебя
Не прячься под этим доспехом.
Потому что всегда будет какая-то песня
Чтобы сердце не умерло от ненависти
Мы вечная рана.
Беглый вид
Он никогда не знал, куда идти
(хорошо, куда идти)
Безрассудные, упрямые
Мы видим ясный путь
За минуту до смерти
Если я когда-нибудь найду тебя
Не прячься под этим доспехом.
Потому что всегда будет какая-то песня
Чтобы сердце не умерло от ненависти
У нас всегда умирает сердце.
У нас всегда умирает сердце.
О, о, о
Сердце
У нас всегда умирает сердце.
У нас всегда умирает сердце.
Спасибо, Пол
Сердце
Э-Э-Э ...
Сердце