La mode - Fotogramas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Fotogramas» из альбома «Heroes de los 80. Lejos del paraiso» группы La mode.
Текст песни
con esta cara de nose la mirada en ebreo
con las constantes por debajo de la media
escalofrios y un cigarro sin filtro en la mesa
cuando sode se hizo sode ruben se nos fue
leyendo cartas que nunca llegue a escribirte
mis chavales miran como que pasa joder
y yo pensando en cojer dieciseis pa el finde
siempre zumbor de humilde yo no te debo nada
como mucho al compadre de los siete a la semana
si tuviese billetes primo estaria en atlanta
hoy arden calos y jodidos en su garganta
el niño adicto a falta de fe vive mentiras en su piel como Miguel Bose
Naci en mayo como Biggi y morire de pena
haciendo tumbas de papel por lo que no sere
un hombre transparente mis palabras son mis ojos
me lo llevo en la mano nunca fui a por el oro, ni pase por el aro, tenlo claro
antes que ser tu polla prefiero morirme solo
mi hermano añora tantas cosas
y yo tu dios estas jodida yo no tengo diosa
soñando cada dia que caigo desde el tercero
yo no estoy en el agujero, yo soy el agujero
sudando alcohol, puta mejor no llames
yo si la clavo te la clavo gorda como james
niño porque no comes me fallaron los planes
odie tu culo por bailar fuera de mis compases
como el amor de una familia rota
uno de veintitres casi diez en la farlopa
apuntan las costillas, mata lo que te mata
yo no tengo fallos soy el fallo de tu esrrata
entre tu y tu otro tu y mis malas maneras
no perdi mis valores ni nadando entre cerveza
ni entre mis trece causas, sin ansia de realeza
porque el real no quiere ser real solo si aprieta
hija de la gran puta yo no tengo vereta
tengo la cara del dolor mezclao con las anfetas
cogiendole el gustillo al borde
no apostaban por mi y la meti de rosca desde el corner
fotogramas de lo que no fui
yo que siempre fui el mas feliz entre parentesis
suicidio mis chavales es chivato no cuchillas
no estoy hecho pa pasar por la vida de puntillas
por minutos de silencio
por volver a nacer y ser el mal ejemplo
el tipico con dos sillas y sentado en el suelo pensando en no te quiero
Перевод песни
с этим лицом носа смотреть на ebreo
с константами ниже среднего
озноб и сигару без фильтра на столе
когда соде сделал соде Рубен уехал
чтение писем, которые я никогда не напишу вам
мои дети смотрят, как это происходит.
а я подумываю о том, чтобы взять шестнадцать па финде.
я всегда жужжал от смирения я ничего тебе не должен
как много в дружище из семи в неделю
если бы у меня были билеты, я бы остался в Атланте.
сегодня горят мозоли и трахают в горле
ребенок, зависимый от недостатка веры, живет ложью на своей коже, как Мигель Бозе
Родился в мае как Бигги и умираю от горя
делая бумажные могилы, так что вы не будете
прозрачный человек мои слова мои глаза
я держу его в руке. я никогда не ходил за золотом и не проходил мимо обруча.
вместо того, чтобы быть твоим членом, я лучше умру в одиночестве.
мой брат так тоскует.
и я твой бог ты трахаешь я не богиня
мечтаю каждый день, когда я падаю с третьего
я не в дыре, я в дыре
потный алкоголь, сука, лучше не звони
мне, если я гвоздь, я гвоздь, как Джеймс
ребенок, потому что вы не едите, у меня планы провалились.
ненавижу свою задницу за то, что я танцую за пределами моих компасов
как любовь сломанной семьи
один из двадцати трех почти десять в фарлопе
они нацеливают ребра, убивают то, что убивает вас
у меня нет недостатков. я-ошибка вашей эзраты.
между тобой и другим тобой и моими плохими манерами
я не терял своих ценностей и не плавал между пивом
и не среди моих тринадцати причин, не жажда королевской власти
потому что реальный не хочет быть реальным, только если он сжимает
дочь большая шлюха я не получил Верета
у меня лицо от боли смешалось с амфетами
поймав его на краю
они не ставили на меня и нитки meti из угла
кадры из того, что я не был
я всегда был самым счастливым среди родителей.
самоубийство моих ребят-это ничтожество.
я не сделал па пройти через жизнь на цыпочках
минут молчания
за повторное рождение и быть плохим примером
парень с двумя стульями и сидел на полу, думая, что я не люблю тебя