La Makina - Una Tarde Fue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Una Tarde Fue» из альбомов «Para El Bailador» и «Le Cantan A Los Temerarios» группы La Makina.
Текст песни
Nunca me perdonare, no no
Lo que le hice sufrir, no no
Fue siempre buena conmigo y
La abandone
Una tarde fue, yo la veia
Era feliz y sonreia
Y me enamore de aquella niña
Ella tambien confio su amor en mi
Una tarde fue cuando prometi
Ante Dios siempre amarla
Nunca me perdonare, no no
Lo que le hice sufrir, no no
Fue siempre buena conmigo y
La abandone
Nunca me perdonare, no no
Lo que le hice sufrir, no no
Pero sera mi castigo no verle jamas
Una tarde fue cuando a Dios pidio
No vivir, no vivir
Sus ojos cerro dicen que lloro y
El cielo la escucho
Nunca me perdonare, no no
Перевод песни
Я никогда не прощу себя, Нет нет
То, что я заставил его страдать, нет нет
Она всегда была добра ко мне и
Он бросает ее.
Один день был, я видел ее
Она была счастлива и улыбалась
И я влюбился в эту девочку.
Она тоже доверяет мне свою любовь.
Однажды вечером, когда я обещал
Перед Богом всегда любить ее
Я никогда не прощу себя, Нет нет
То, что я заставил его страдать, нет нет
Она всегда была добра ко мне и
Он бросает ее.
Я никогда не прощу себя, Нет нет
То, что я заставил его страдать, нет нет
Но это будет моим наказанием.
Один день был, когда Бог попросил
Не жить, не жить
Его глаза говорили, что я плачу и
Я слышу небо.
Я никогда не прощу себя, Нет нет