La Maison Tellier - Amazone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Amazone» из альбома «Avalanche» группы La Maison Tellier.
Текст песни
N’oublie jamais personne
N’oublie rien
Disait-elle en chemin
S’il faut jeter sa vie
Au-delà des orties
Où est la poésie?
À chaque jour s’appelle
Ne dis pas que tu l’aimes
À chaque nuit sa joie
Blottie, au creux des bras
Pour reposer l’amazone, lécher ses hématomes (lécher ses hématomes)
Remettre un peu de baume, au cœur du cyclone
Caresser du silicone, reposer l’amazone (caresser du silicone)
«Si je dois me battre encore
Seras-tu là»
Dit-elle alors
Elle dessine dans la baie
Une lance enflammée
Mais où est la beauté?
À chaque jour s’appelle
Ne dis pas que tu l’aimes
À chaque nuit sa joie
Blottie, au creux des bras
Pour reposer l’amazone, lécher ses hématomes (lécher ses hématomes)
Remettre un peu de baume, au cœur du cyclone
Caresser du silicone, reposer l’amazone (caresser du silicone)
(Merci à Zoé pour cettes paroles)
Перевод песни
Никогда не забывайте никого
Не забывайте
Она сказала по дороге
Если вам нужно бросить свою жизнь
За крапивой
Где поэзия?
Каждый день называется
Не говори, что тебе это нравится
Каждую ночь его радость
Расположенный в дупле рук
Чтобы отдохнуть на амазонке, лизать ее синяки (лизать его гематомы)
Положите немного бальзама назад в сердце циклона
Поглаживающий силикон, покоящий амазонку (поглаживающий силикон)
«Если мне придется снова сражаться
Будете ли вы там "
Она сказала
Она рисует в бухте
Пылающее копье
Но где красота?
Каждый день называется
Не говори, что тебе это нравится
Каждую ночь его радость
Расположенный в дупле рук
Чтобы отдохнуть на амазонке, лизать ее синяки (лизать его гематомы)
Положите немного бальзама назад в сердце циклона
Поглаживающий силикон, покоящий амазонку (поглаживающий силикон)
(Спасибо Zoé за эту лирику)