La Madre Del Topo - Mariposas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mariposas» из альбома «Mariposas» группы La Madre Del Topo.
Текст песни
Y EN MI RUMBA QUIERO YO, QUE TE PONGAS A BAILAR
Y QUE PIERDAS EL CONTROL, NIÑA DEJA DE PENSAR
QUE LA VIDA TE ENVENENA, SI NO DEJAS DE COMERTE LA CABEZA
Y EN MI RUMBA QUIERO YO, QUE TE SIENTAS ESPECIAL
QUE CAMINES CON HONOR Y NO LLORES NUNCA MAS
QUE LAS COSAS NEGRAS CON MI RUMBA LAS CAMBIAMOS DE VERDAD
Y EL AMOR LAS MARIPOSAS QUE SENTIMOS LOS DOS
CUANDO BAILAMOS Y YO TE CANTO MI AMOR
QUE TU LAS PENAS LAS DEJAS EN SU BUZON
Y EL AMOR QUE CONTAMINA PERO EN OTRO COLOR
EL ARCO IRIS DE NUESTRO CORAZÓN
Y LA COSTUMBRE LA PERDI EN UN BOTELLON
Y EN MI RUMBA QUIERO YO, QUE TU BRILLES COMO EL SOL
SIN PROBLEMAS SIN DOLOR, LE ABRES PASO A LA RAZON
PASO A PASO CAMINAMOS DESPACITO, POR QUE SABES QUE TE QUIERO
Y EN MI RUMBA QUIERO YO, QUE TU SER QUIERA VOLAR
VENTE CONMIGO A BAILAR, JUNTO A MI Y HASTA EL FINAL
QUE TUS COSAS NEGRAS CON MI RUMBA, LAS CAMBIAMOS SIN PENSAR
Y EL AMOR DE LOS DOS, EL AMOR SE ROMPIO
Y EL AMOR DE LOS DOS, EL AMOR SE ROMPIO
Y YA LO SÉ QUE CON EL TIEMPO, SIEMPRE LLEGA EL OLVIDO
Y SI TU GANAS PARECE QUE HAS PERDIDO, Y TE DAS CUENTA QUE AHORA TODO PASO
OH OH OH OH VEN CONMIGO Y YA LO SE
Y SI TU QUIERES SEREMOS MAS QUE AMIGOS
RECORREREMOS PARIS Y HASTA EGYPTO
CON MI RUMBITA YO TE HE DAO LA LIBERTAD
Перевод песни
И В МОЕЙ РУМБЕ Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ ПОТАНЦЕВАЛ
И ТЫ ПОТЕРЯЕШЬ КОНТРОЛЬ, ДЕВОЧКА, ПЕРЕСТАНЬ ДУМАТЬ.
ПУСТЬ ЖИЗНЬ ОТРАВИТ ТЕБЯ, ЕСЛИ ТЫ НЕ ПЕРЕСТАНЕШЬ ЕСТЬ СВОЮ ГОЛОВУ
И В МОЕЙ РУМБЕ Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ВЫ ЧУВСТВОВАЛИ СЕБЯ ОСОБЕННЫМ
ИДИТЕ С ЧЕСТЬЮ И БОЛЬШЕ НЕ ПЛАЧЬТЕ
ЧТО ЧЕРНЫЕ ВЕЩИ С МОЕЙ РУМБОЙ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ИЗМЕНИЛИ ИХ
И ЛЮБЛЮ БАБОЧЕК, КОТОРЫЕ МЫ ОБА ЧУВСТВУЕМ
КОГДА МЫ ТАНЦУЕМ, И Я ПОЮ ТЕБЕ СВОЮ ЛЮБОВЬ
ТЫ ОСТАВЛЯЕШЬ ИХ В СВОЕМ ПОЧТОВОМ ЯЩИКЕ.
И ЛЮБОВЬ, КОТОРАЯ ЗАГРЯЗНЯЕТ, НО В ДРУГОМ ЦВЕТЕ
РАДУГА НАШЕГО СЕРДЦА
И ПРИВЫЧКА ТЕРЯЛА ЕЕ В БУТЫЛКЕ.
И В МОЕЙ РУМБЕ Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ СИЯЛ, КАК СОЛНЦЕ
БЕЗ ПРОБЛЕМ БЕЗ БОЛИ, ВЫ ОТКРЫВАЕТЕ ПУТЬ К РАЗУМУ
ШАГ ЗА ШАГОМ МЫ ИДЕМ МЕДЛЕННО, ПОТОМУ ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ, ЧТО Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
И В МОЕЙ РУМБЕ Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТВОЕ СУЩЕСТВО ХОТЕЛО ЛЕТАТЬ
ИДИТЕ СО МНОЙ ТАНЦЕВАТЬ, РЯДОМ СО МНОЙ И ДО КОНЦА
ЧТО ТВОИ ЧЕРНЫЕ ВЕЩИ С МОЕЙ РУМБОЙ, МЫ МЕНЯЕМ ИХ, НЕ ДУМАЯ
И ЛЮБОВЬ ДВУХ, ЛЮБОВЬ СЛОМАЛАСЬ
И ЛЮБОВЬ ДВУХ, ЛЮБОВЬ СЛОМАЛАСЬ
И Я ЗНАЮ, ЧТО СО ВРЕМЕНЕМ ВСЕГДА ПРИХОДИТ ЗАБВЕНИЕ
И ЕСЛИ ВЫ ВЫИГРАЕТЕ, КАЖЕТСЯ, ЧТО ВЫ ПРОИГРАЛИ, И ВЫ ПОНИМАЕТЕ, ЧТО ТЕПЕРЬ ВСЕ ПРОИСХОДИТ
О, О, О, ПОЙДЕМ СО МНОЙ, И Я ЗНАЮ
И ЕСЛИ ТЫ ХОЧЕШЬ, МЫ БУДЕМ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПРОСТО ДРУЗЬЯМИ
МЫ ПОЕДЕМ В ПАРИЖ И В ЕГИПЕТ
С МОЕЙ RUMBITA Я ДАЛ ВАМ СВОБОДУ