La Ley - Más allá текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Más allá» из альбома «Libertad» группы La Ley.
Текст песни
Tengo ganas de gritar
Y mi boca esta cerrada
No tenia nada que ocultar
Y nadie me ocultaba nada
Hay algo mas o algo menos
Me da igual lo mal o bueno
Dejar morir dejar vivir
Estoy hundiÃ(c)ndome
En la oscuridad del mar
Aquà no hay aire pero
Al fin podré llegar
Mas allá
Espero un sol que me llevara
Sin temer volar
Donde un sueño es realidad
Mas allá
Podré mentirle a mi corazón
Sin tener razón
Mas allá no miente la verdad
Tengo ganas de brillar
Y mi luz esta apagada
No tenia a nadie a quien culpar
Y nadie culpabilizaba
Hay algo mas o algo menos
Me da igual si mas o menos
Deje morir deje vivir
Estoy hundiÃ(c)ndome en La oscuridad del mar
Aquà no hay aire pero
Al fin podré llegar
Mas allá
Espero un sol que me llevara
Sin temer volar
Donde un sueño es realidad
Mas allá
Podré mentirle a mi corazón
Sin tener razón
Mas allá no miente la verdad
Hermanos del viento
Comparten la razón
En cada momento
Que el tiempo desdeño
Viento desde el más allá
Despierta el sol que me llevara
Sin temer volar
Donde un sueño es realidad
Podré decirle a mi corazón
Sin tener razón
Mas allá no miente la verdad
Перевод песни
Я хочу кричать
И мой рот закрыт
Мне нечего было скрывать
И никто ничего не скрывал от меня
Есть что-то еще или что-то меньшее
Мне все равно, как плохо или хорошо
Пусть умирают пусть живут
Я тонущий (c) ndome
В темноте моря
Здесь нет воздуха, но
Наконец, я приеду
более туда
Надеюсь, солнце заберет меня
Не боясь летать
Где мечта - реальность
более туда
Я могу солгать сердцу
Без причины
Истина здесь больше не лежит.
Я хочу сиять
И мой свет выключен
Мне некого обвинять
И никто не обвинял
Есть что-то еще или что-то меньшее
Мне все равно, если более или менее
Пусть умирают умирают
Я тонущий (c) ndome in the Darkness of the Sea
Здесь нет воздуха, но
Наконец, я приеду
более туда
Надеюсь, солнце заберет меня
Не боясь летать
Где мечта - реальность
более туда
Я могу солгать сердцу
Без причины
Правда там больше не лежит.
Братья ветра
Поделитесь причиной
В каждый момент
Что время презрение
Ветер сверху
Проснись солнце, которое примет меня
Не боясь летать
Где мечта - реальность
Я могу сказать свое сердце
Без причины
Истина здесь больше не лежит.