La India - Enseñáme a Olvidar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Enseñáme a Olvidar» из альбома «Latin Song Bird "Mi Alma y Corazon"» группы La India.
Текст песни
Si Para Ti Es Muy Fácil, Olvidarme De Todo
Renunciar A Mis Ojos Que Vigilan Por Ti Para Qué Construistes Un Castillo En Mi Pecho
Un Perfume En Mi Lecho No Me Dejan Dormir
Para Que Entusiasmastes A Este Cruel Sentimiento
Para Mi Es Complicado Renunciar A Tu Amor
Te Reclamo Los Besos, Mis Caricias, Mis Horas.
Dime Como Te Saco De Mi Eterno Sentir
(Coro)
Enséñame A Olvidar Ahora Que Me Sobra Tiempo.
Si Me Enseñastes Amar Te Juro Me Arrepiento
Enséñame A Olvidar Se Te Olvido Indicarme
Por Donde Escapar,
De Rodillas Te Pido Que Me Apartes
De Tu Eterno Pensar Enséñame A Olvidar
No Comprendo Tu Parte Una Sola Propuesta
Para Que Yo Pudiera Consolarme Sin Ti Ahora Mismo Te Exijo Que Me Marques La Flecha
Para Así No Quedarme Pensando Solo En T.
Si Para Ti Es Muy Fácil, Olvidarme De Todo
Renunciar A Mis Ojos Que Vigilan Por Ti Para Qué Construistes Un Castillo En Mi Pecho
Un Perfume En Mi Lecho No Me Dejan Dormir.
(Coro)
Enséñame A Olvidar Ahora Que Me Sobra Tiempo.
Si Me Enseñastes Amar Te Juro Me Arrepiento
Enséñame A Olvidar Se Te Olvido Indicarme
Por Donde Escapar,
De Rodillas Te Pido Que Me Apartes
De Tu Eterno Pensar Enséñame A Olvidar
(Gracias a Sandrita por esta letra)
Перевод песни
Если это легко для вас, забудьте все
Откажитесь от моих глаз, наблюдая за вами за то, что вы создали Замок в моем сундуке
Духи в моей постели не позволяйте мне спать
Для вас, чтобы увлечь это жестокое чувство
Мне сложно отказаться от твоей любви
Я называю тебя поцелуями, моими ласками, моими часами.
Скажи мне, как я тебя от вечного чувства
(Хор)
Научите меня забыть, теперь это спасает меня.
Если ты научишь меня любить, я клянусь, что сожалею
Учите меня забыть, что ты забыл сказать мне
Где побег,
На коленях прошу вас увести меня
Из вашего вечного мышления научите меня забывать
Я не понимаю вашу роль. Единственное предложение
Чтобы я мог утешить себя без вас, теперь я требую, чтобы вы отметили меня стрелкой
Поэтому я не буду думать только в T.
Если это легко для вас, забудьте все
Откажитесь от моих глаз, наблюдая за вами за то, что вы создали Замок в моем сундуке
Духи в моей постели не позволяйте мне спать.
(Хор)
Научите меня забыть, теперь это спасает меня.
Если ты научишь меня любить, я клянусь, что сожалею
Учите меня забыть, что ты забыл сказать мне
Где побег,
На коленях прошу вас увести меня
Из вашего вечного мышления научите меня забывать
(Спасибо Сандрите за это письмо)