La Grande Sophie - Nulle Part текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Nulle Part» из альбома «Et Si C'Etait Moi» группы La Grande Sophie.
Текст песни
Avant est un mystre,
Je ne me souviens plus
Avant ou hier
Je ne connais plus
L’heure ou bien le temps
Tout va en avant
Quant mes arrires,
Ils vont nulle part
A force d’essayer
D’aller dans le pass
J’ai trouv le vide
Connu l’invisible
Touch le nant
Il n’y a plus d’avant
Rendez-vous derrire
Ou bien nulle part
Encore une journe passe laisser passer le vide
Encore des annes choues sur des polarods
Encore des bouts de papiers o j’ai marqu mon nom
Encore la rage mes pieds d’oublier mon prnom
Ailleurs ou quelque part
Je n’aurais jamais vu La mme chose qu’hier
Je ne me souviens plus
J’ai tout oubli
Tout m’a dpass
Quant mes penses
Elles sont nulles part
Перевод песни
Прежде, чем загадка,
Я не помню
До или вчера
Я не знаю
Время или время
Все идет вперед
Что касается моего тыла,
Они никуда не идут
Путем попыток
Пойти в прошлое
Я нашел вакуум
Известный невидимый
Прикоснитесь к Нанту
Больше нет
Рандеву позади
Или нигде
Еще один день проходит вакуум
Больше лет на поляродах
Все еще кусочки бумаги o Я отметил свое имя
Все еще ярость мои ноги забывают мое первое имя
В другом месте или где-то
Я бы никогда не видел То же, что вчера
Я не помню
Я все забыл
Все меня обманывает
Мои мысли
Их нигде не найти