La Grande Sophie - Le Roi Des Tourbillons текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le Roi Des Tourbillons» из альбома «Et Si C'Etait Moi» группы La Grande Sophie.
Текст песни
Dans ma cabane en bois, je vends des ballons
Dans ma cabane en bois, je cuis des marrons
La file d’attente fait des tourbillons
Dans ma cabane marron, je fais du feu de bois
Dans ma cabane à moi, je vends des bonbons
La file d’attente fait des tourbillons
Petite fille, petite fille, petite fille
Je le vois
La joie sur tes joues quand tu tiens ton ballon
Petite fille, petite fille, petite fille
Dis-moi
Comment tu t’appelles, quel est ton prénom?
Dans ma cabane en bois, il y a un garçon
Le seul par-là, c’est moi, je vends des ballons
Aux petites filles, j’aime les tourbillons
Dans ma cabane marron, je crie à pleine voix
Pour vendre des bonbons, pour être le roi
Des petites filles et des tourbillons
Petite fille, petite fille, petite fille
Je le vois
La joie sur tes joues quand tu tiens ton ballon
Petite fille, petite fille, petite fille
Dis-moi
Comment tu t’appelles, quel est ton prénom?
Come on !
Petite fille, petite fille, petite fille
Je le vois
La joie sur tes joues quand tu tiens ton ballon
Petite fille, petite fille, petite fille
Dis-moi
Comment tu t’appelles, quel est ton prénom?
(Merci à Alexandra pour cettes paroles)
Перевод песни
В моей деревянной хижине я продаю воздушные шары
В моей деревянной хижине я готовлю каштаны
Очередь создает вихри
В моей коричневой каюте я делаю лесной пожар
В моей каюте я продаю конфеты
Очередь создает вихри
Маленькая девочка, маленькая девочка, маленькая девочка
Понимаю
Радость на щеках, когда вы держите мяч
Маленькая девочка, маленькая девочка, маленькая девочка
Скажи
Как тебя зовут?
В моей деревянной хижине есть мальчик
Единственный, кто есть, я продаю воздушные шары
Маленьким девочкам, я люблю водовороты
В моей коричневой каюте я громко кричу
Чтобы продать конфету, стать королем
Маленькие девочки и вихри
Маленькая девочка, маленькая девочка, маленькая девочка
Понимаю
Радость на щеках, когда вы держите мяч
Маленькая девочка, маленькая девочка, маленькая девочка
Скажи
Как тебя зовут?
Давай!
Маленькая девочка, маленькая девочка, маленькая девочка
Понимаю
Радость на щеках, когда вы держите мяч
Маленькая девочка, маленькая девочка, маленькая девочка
Скажи
Как тебя зовут?
(Спасибо Александре за эту лирику)