La Fuga - Muriendo asi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Muriendo asi» из альбома «Calles de Papel» группы La Fuga.
Текст песни
Mientes mientras besas;
escupes a mi corazіn.
No regalas promesas,
nunca dices adios.
Te fuiste en primavera,
verano no sirviі
para echar a tus fantasmas
de la habitaciіn.
Maldigo aquel oto±o
que alguien me recordі
que te deba una canciіn.
Se ha quedado a vivir
en mi la soledad;
no me apetece ni salir.
Me quedo por aqu,
pegado en el sofЎ
Que hoy preguntі otra vez por ti Muriendo as.
Invierno fue una guerra
que el fro me ganі.
Dej© puestas las llaves
pero nadie abriі.
Maldigo aquel febrero
que alguien me recordі
que te deba una canciіn.
Dicen que ahora eres feliz:
tu casa, tu oficina
tu rutina, tu trajn.
Перевод песни
Вы лжете, когда вы целуете;
Ты выплюнул мое сердце.
Не отдавайте обещания,
ты никогда не прощайся
Вы уехали весной,
Лето не служило
Бросить призраков
Из комнаты.
Я проклинаю это падение
То, что кто-то напомнил мне
Я должен тебе песню.
Остался жить
В моем одиночестве;
Мне не хочется уходить.
Я остаюсь здесь,
застрял на диване
Сегодня мы снова попросили вас умереть.
Зима была войной
Что холод победил меня.
Я оставил ключи
Но никто не открыл его.
Я проклинаю этот февраль
То, что кто-то напомнил мне
Я должен тебе песню.
Они говорят, что теперь вы счастливы:
Ваш дом, ваш офис
Ваша рутина, ваш трэш.