La Fouine - Wesh Wesh City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Wesh Wesh City» из альбома «Capitale du crime, vol. 2» группы La Fouine.
Текст песни
et si ta ratée ton dernier train
avec le froid dormir sur un banc
le fais de vivre la lumiere eteinte
de faire un pas sur le présent
et si ta perdus un ami cher
avant de perdre ton logement
ils ont mis ta vie aux encheres
sur E-bay rubrique encombrement
Vas-t-en, dégage,
retourne à Wesh wesh city
Vas-t-en et passe
franchis la frontiere invisible
Yeah, ques-ce qu’elle est belle leur tour effeil
on est tous les memes vus d’en haut
chez moi aussi ya des tours mais elle
ne sont jamais prises en photos
on parle souvent d’elles aux infos
c’est vrai qu’elles manquent un peu de déco
et si mafoi on avais le touriste
il faudrais les assurés tout risques
Vas-t-en, dégage,
retourne à Wesh wesh city
vas-t-en et passe
franchis la frontiere invisible
Yeah retourne à Wesh wesh city
Yeah franchi la frontière invisible frérot
quoi de neuf fouiny baby
Yeah Yeah Yeah Yeah yeah Yeah Yeah Yeah
depuis tout jeune le doigt en l’air et ouais je fuck la police
et dans leur boite de nuit je rentre plus nan je glisse
tout a changer depuis l’epoque ou j’trainai d’vans l’hall
les keuffs tirent des balle mais n’jouent plus au handball
j’ai trainés ds les rues du 7.8 depuis toute mon enfance et arrachais des sacs
a main ouais mamie keske t’en pense
ils sentent embrouille keuffs nan chuis pas une victime
nique sa mere lagaf je fais seul mes big deal
drole de vie les collombes cannes les guerre naissent
tout jeune contre un gun j’ai troqué ma super nesse
banlieue sale, banlieue sale a la mort a la vie
planque ma tente, tant on des chart’s reubeu appelle moi cadarfi
mai laissent les espérés
on viens de loin depuis tout jeune on trime on a les dents à sérrés,
les schlass aiguisés la rue nous tiens en l’air
laisse, laisse, laisse, laisse, laisse les espérés
jrespire et encore lorsque l'état manquait de billet
j’ai dis nique sa mere a la meuf d’intérim
jreve de grammes de cash et de kilos d’héroïne
j’ai vue la juge sourir lorsque maman était en larme
j’ai vue mon quartier bruler et personne tirer l’alarme
et pour avoir du cash, on fais des trucs de fous
et on peux gagner des millions avec ou sans fouco
on roule en 4×4 mais la vie a 4 pattes
50 mille = m6 ou = RS4
Перевод песни
И если вы пропустили свой последний поезд
С холодным спать на скамейке
Факт того, чтобы жить светом, вымершим
Чтобы сделать шаг на
И если вы потеряли дорогого друга
Прежде чем потерять свой дом
Они выставили свою жизнь на аукцион
В беспорядке секции E-bay
Уходи, уходи,
Возврат в город Wesh wesh
Идите и пройдите
Пересечение невидимой границы
Да, какая она красивая, их блеск
Мы все-таки видим сверху
Есть башни, но это
Никогда не фотографируются
Мы часто говорим о них в новостях
Это правда, что им не хватает украшения
И если у мафоя у нас был турист
Необходимо будет застраховать все риски
Уходи, уходи,
Возврат в город Wesh wesh
Идите и пройдите
Пересечение невидимой границы
Да возвращается в город Wesh wesh
Да, пересек границу невидимый фрут
Что нового новорожденного ребенка
Да Да Да Да Да Да Да Да Да Да
С молодым пальцем в воздухе, и да, я трахаю полицию
И в их ночном клубе я иду больше, я плаваю
Все изменилось с тех пор, как я тренировался в зале
Киффс стреляет, но больше не играет в гандбол
Я с детства тянул улицы с 7,8 года и вырывал сумки
Рука да, мами кеске тэн думаю
Они чувствуют себя запутанными keuffs nan chuis, а не жертвой
Nique sa mere lagaf Я делаю только свое дело
Забавно от жизни, которую родила война в Камбонах
Очень молодой против пистолета я торговал своим супер
Грязные пригороды, грязные пригороды, обречены на смерть
Моя палатка, поэтому многие из reubeu диаграммы называют меня cadarfi
Может оставить надежду
Мы придем из далекого от очень молодого одного трима, у которого есть зубы,
Schlass заточенная улица, которую мы держим в воздухе
Листья, листья, листья, листья, оставляет надежду
Jrespire и снова, когда государству не хватало билета
Я сказал своей матери действующей девушке
Сбор граммов наличных и килограммов героина
Я видел, как судья улыбалась, когда мама была в слезах
Я наблюдал, как моя окрестность горит, и никто не вытащил тревогу
И чтобы иметь наличные деньги, мы делаем сумасшедшие вещи
И вы можете зарабатывать миллионы с или без fouco
Мы едем в 4 × 4, но жизнь имеет 4 ноги
50 тыс. = М6 или = RS4