La Fouine - Immortelles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Immortelles» из альбома «Mes Repères» группы La Fouine.
Текст песни
J’ai l’ambition de toucher le ciel mais sans fusÃ(c)e
Au square c’est trop abusé Toute ma jeunesse j’ai vu mon père viser la lune avec un lance pierre
Ils on trop peur je viens prendre le trône ou le savon
Je fait peur comme un barbu qui se lève pour aller pisser dans l’avion
La roue tourne c’est comme les meufs dans nos ve-ca
Car en banlieue l’avenir et noir comme un fÃ(c)-ca
L'Ã(c)tat tire à blanc, tire, tire, tire à blanc
Les frères ont prient de la poudre magique et s’envolent comme pÃ(c)ter-pan
Je suis jeune et ambitieux comme VF gang ou c4 clan
Je suis supporter par mes rebeu, mes noirs, mes noiches, mes blancs
Man je suis le vilain petit canard
Mais j’ai plus de style que la plus part de ces connards
Man je veut brasser, fuir de la Prendre la famille, fuir de la Mais j’ai pas fais mon job car maman n’a pas eu sa villa
L'Ã(c)criture viens de pe-tra
L’inspiration de casa
De Bamako de Dakar
De Ouahran passant par Oujda
Un jour j’ai entendu un homme sage dire
C’est au sommet de la montagne qu’on se sent le plus seul
Nos rimes sont immortelles, immortelles, immortelles, immortelles
Elles traversent le temps, elles sont immortelles, immortelles, immortelles
J’aurai tout fais pour y arrive comme mon poto peul
Et finir dans un linceul
C’est au sommet de la montagne re-fré qu'on se sent le plus seul
C’est pour les petits frères que je croise dans les couloirs de la prison
Qui garde la tête haute, haute quelle que soit la raison
Demande a dikson ou tar zinkou
On cherche la monnaie face aux soucis man on tien le coup
Man on n’a peur de la haut, on sait ou la vie nous mène
Si il n’y avait pas l’islam j’aurai autant de tatouage que Lil Wayne
On manque de meuf et de soleil, de cash et de sommeil
Le jour on ouvre nos gueules et la nuit on ouvre des bouteilles
Impossible de claché foin donc l'à tat garde la pêche
On attrape pas un requin avec une canne a pêche
Envie de brasser de fuir de la Prendre la famille fuir de la Mais j’ai pas fais mon job car maman n’a pas eu sa villa
L'Ã(c)criture viens de pe-tra
L’inspiration de casa
De Madinina, Guillana
De la RÃ(c)union en passant par Gwada
L’argent c’est rien frère, on le gaspille les voitures on les bousille
Les maisons on les brÃ"lent mais nos trace sont immortelles
Nos rimes sont immortelles, immortelles, immortelles, immortelles
Elles traversent le temps, elles sont immortelles, immortelles, immortelles
On ai venu reprendre notre du on se bat encore
Notre art et immortelles
La route et longue le savait tu essaye encore
Ton art et immortelles
On ai venu reprendre notre du on se bat encore
Notre art et immortelles
La route et longue le savait tu essaye encore
Ton art et immortelles
C’est pour mes benoît, Ibrahim ou les Mamadou
Pour tout ceux qui nage dans la misère plus vite que Laure Manaudou
L'Ã(c)quipe et solide la fouine et bien entoure
3andek ici le malheur cour plus vite que Ladji Doucoure
Man je veut brasser, fuir de la Prendre la famille, fuir de la Mais j’ai pas fais mon job car maman n’a pas eu sa villa
L'Ã(c)criture viens de pe-tra
L’inspiration de casa
De Bamako de Dakar
De Ouahran passant par Oujda
Immortelles frère a travers le temps
Nos rimes restent
Nos rimes ont immortelles, immortelles, immortelles, immortelles
Elles traversent le temps, elle sont immortelles, immortelles, immortelles
Перевод песни
У меня есть стремление коснуться неба, но без плавкого предохранителя
На площади слишком много злоупотреблений. Всю мою молодость я видел, как мой отец нацелился на Луну с копьем
Они слишком боятся, что я пришел, чтобы взять трон или мыло
Я испугался, как бородатый человек, который встает, чтобы мочиться в самолете
Колесо поворачивается подобно цыплятам в нашей ве-са
Ибо в пригородах будущее и черное как fà (c) -ca
Состояние (c) пытается очистить, потянуть, потянуть, забрать
Братья молились волшебным порошком и улетели, как pà (c) ter-pan
Я молод и амбициозен, как клан VF или клан c4
Я сторонник моего ребе, черных, моих младенцев, моих белых
Человек, я уродливый утенок
Но у меня больше стиля, чем у большинства этих жопы
Человек, которого я хочу заварить, убежать от «Возьми семью», убежать от Но я не занимался своей работой, потому что у мамы не было ее виллы
Письмо (c) происходит от pe-tra
Вдохновение casa
От Бамако де Дакар
Из Уахрана, проходящего через Уджда
Однажды я услышал, как мудрый человек сказал
На вершине горы чувствуется самое одинокое
Наши рифмы бессмертны, бессмертны, бессмертны, бессмертны
Они проходят через время, они бессмертны, бессмертны, бессмертны
Я сделаю все, чтобы попасть туда, как мой пот-peul
И закончить в саване
Это на вершине горы re-frà ©, что мы чувствуем себя самыми одинокими
Для маленьких братьев я встречаюсь в коридорах тюрьмы
Кто держит голову высоко, высоко, независимо от причины
Запросите диксон или смолу zinkou
Глядя на деньги перед лицом забот о человеке по tien le coup
Человек, которого мы боимся, мы знаем, куда ведет нас жизнь
Если бы не было ислама, у меня было бы столько татуировок, как у Лила Уэйна
Нам не хватает цыпленка и солнца, денег и сна
В тот день, когда мы открываем рот, а ночью открываем бутылки
Невозможно разделить сено, поэтому государство сохраняет промысел
Мы не поймаем акулу с удочкой
Хочешь варить, чтобы убежать от «Бери семью» бежать от Но я не занимался своей работой, потому что у мамы не было ее виллы
Письмо (c) происходит от pe-tra
Вдохновение casa
От Мадинины, Гильяны
Из Реюньона через Гваду
Деньги - ничто не брат, мы тратим впустую машины, которые мы их завинчиваем
Дома сожжены, но наши следы бессмертны
Наши рифмы бессмертны, бессмертны, бессмертны, бессмертны
Они проходят через время, они бессмертны, бессмертны, бессмертны
Мы пришли, чтобы возобновить нашу
Наше искусство и бессмертные
Дорога и долго знала, что вы снова попробуете
Ваше искусство и бессмертие
Мы пришли, чтобы возобновить нашу
Наше искусство и бессмертные
Дорога и долго знала, что вы снова попробуете
Ваше искусство и бессмертие
Это для моего Бенедикта, Ибрагима или Мамаду
Для всех тех, кто плачет в страданиях быстрее, чем Лаура Манауду
Команда (c) и прочная морда и хорошо окружают
3andek здесь придворное несчастье быстрее, чем Ладжи Дукуре
Человек, которого я хочу заварить, убежать от «Возьми семью», убежать от Но я не занимался своей работой, потому что у мамы не было ее виллы
Письмо (c) происходит от pe-tra
Вдохновение casa
От Бамако де Дакар
Из Уахрана, проходящего через Уджда
Бессмертный брат через время
Наши рифмы остаются
Наши рифмы имеют бессмертные, бессмертные, бессмертные, бессмертные
Они проходят через время, они бессмертны, бессмертны, бессмертны