La Fouine - De L'Or текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «De L'Or» из альбома «Mes Repères» группы La Fouine.

Текст песни

On a tous en nous cet or Ce petit truc qui nous rend plus fort
On a tous en nous cet or Cette lumiere dans les yeux qui brille nous rend plus fort
A mon dernier packtage, tu verras jamais 20 piges
C’est fout ce que les projets sont cotes, et que le temps se fige
J’aurais pu rester en bas, a vendre de la hija
Niker le halla halla, eh, eh, eh Jsuis rester debout jsuis ce diamant dans la boue
Tous dans la merde, on serre les coudes, les temps sont durs mais on tient le coup
Car on vient des quartiers, on a jamais vu st — tropez
On traine au foot en salle, et on kiff chanter qui peut me stopper
Pour eux mon frere, on reste le projet des banlieues
On reve de sortir l’aston martin, mais meme sans frigo on reste heureux
On a tous en nous cet or, ouais tous en nous cet or
N°1 dans le rap et le sport, dieu merci on dort pas dehors
Ici on a ce truc qui vaut de l’or
On est pas mieux en chien, alors on traine dehors
Ici on a ce truc qui vaut de l’or, qui vaut de l’or…
On a tous en nous cet or Ce petit truc qui nous rend plus fort
On a tous en nous cet or Cette lumiere dans les yeux qui brille nous rend plus fort
On a tous en nous cet or, et le ciel est la limite
J’ai l’argent qui dort, mais les problemes se reveillent si vite
Souvent on perd un ami proche mais jamais nos couilles
Parfois on parle avec les mains, parfois avec nos douilles
Mon son a traverse les frontieres, il brille dans le noir
Il vit en, il porte la jeunesse, man il donne espoir
Enfant du rap, j’lai appris au fond d’une cellule
Bienvenue dans mon quartier, ou laisse l’espoir a pris la pillule
Famille nombreuses, trop de menages a la zonmai, trop de vaisselle
Les soeurs trouvent plus de boulot meme avec une tonne de ressel
Jsuis sur ecoute, j’entends trop de bruits sur mon portable
Si j’me balade avec mon flow, je peux betom pour port d’arme
Ici on a ce truc qui vaut de l’or
On est pas mieux en chien, alors on traine dehors
Ici on a ce truc qui vaut de l’or, qui vaut de l’or…
On a tous en nous cet or Ce petit truc qui nous rend plus fort
On a tous en nous cet or Cette lumiere dans les yeux qui brille nous rend plus fort

Перевод песни

У всех нас есть это золото. Этот маленький трюк, который делает нас сильнее
У всех нас есть это золото. Этот свет в глазах, который сияет, делает нас сильнее
При моей последней упаковке вы никогда не увидите 20 колышек
Это то, что оцениваются проектами, и время зависает
Я мог бы остаться внизу, продавая hija
Никр Halla Halla, а, э-э, а Jsuis остался стоять jsuis этот бриллиант в грязи
Все в дерьме, мы сжимаем локти, времена тяжелые, но мы держимся
Поскольку мы пришли из окрестностей, мы никогда не видели Сен-Тропе
Мы подталкиваемся к стопе в комнате, и мы кипем поем, что может остановить меня
Для них мой брат, мы остаемся проектом пригородов
Мы мечтаем выйти на Aston Martin, но даже без холодильника мы остаемся счастливыми
У всех нас есть это золото, да все у нас это золото
N ° 1 в рэпе и спорте, боже, спасибо, что вы не спите снаружи
Здесь у нас есть эта вещь, которая стоит золота
Мы не лучшая собака, поэтому мы болтаемся
Здесь у нас есть эта вещь, которая стоит золота, которое стоит золота ...
У всех нас есть это золото. Этот маленький трюк, который делает нас сильнее
У всех нас есть это золото. Этот свет в глазах, который сияет, делает нас сильнее
У всех нас есть это золото, а небо - предел
У меня есть деньги, которые спит, но проблемы просыпаются так быстро
Часто мы теряем близкого друга, но никогда наши шары
Иногда мы разговариваем руками, иногда с рукавами
Мой звук пересекает границы, он светит в темноте
Он живет, он несет молодежь, человек, которого он надеется
Ребенок рэпа, я узнал в нижней части клетки
Добро пожаловать в мой район, или давайте надеяться, что эта таблетка
Многие семьи, слишком много домашних хозяйств в zonmai, слишком много посуды
Сестры находят больше работы даже с тонны вожжей
Jsuis при прослушивании, я слышу слишком много шумов на своем мобильном телефоне
Если я пойду с моим потоком, я могу бросить оружие
Здесь у нас есть эта вещь, которая стоит золота
Мы не лучшая собака, поэтому мы болтаемся
Здесь у нас есть эта вещь, которая стоит золота, которое стоит золота ...
У всех нас есть это золото. Этот маленький трюк, который делает нас сильнее
У всех нас есть это золото. Этот свет в глазах, который сияет, делает нас сильнее