La Firma - Ya Se Va текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ya Se Va» из альбома «En Vivo» группы La Firma.
Текст песни
Ya se va. y no la puedo detener.
Ya se va. i mi voz se quiebra en el intento de un porque.
Ya se va. pero k diablos puedo hacer.
No volvera. ya decidio que no soi su felicidad.
Se invento un nuevo amor para intentar olvidar
Pero inútil sera pork ella sabe i io se que no podra
coro
Se va, se va, se va,
Se va i me dejara en el alma una pena.
Se va i me deja soledad,
No volvere amar jamas a nadie igual
Se va, se va, se va
Se va i se llevara en el alma una pena
Se va i se lleva soledad
No volvera amar jamas a nadie igual
Se va y aunque es muy grande la tristeza.
Ella no olvida y yo no olvido auque no vuelva
Aunque no vuelva.
Se invento un nuevo amor para intentar olvidar
Pero inútil sera pork ella sabe i io se que no podra.
coro
Se va, se va, se va,
Se va i me dejara en el alma una pena.
Se va i me deja soledad,
No volvere amar jamas a nadie igual
Se va, se va, se va
Se va i se llevara en el alma una pena
Se va i se lleva soledad
No volvera amar jamas a nadie igual
Se va y aunque es muy grande la tristeza.
Ella no olvida y yo no olvido auque no vuelva
Aunque no vuelva.
Перевод песни
Он уходит. и я не могу ее остановить.
Он уходит. я мой голос сломался в попытке потому.
Он уходит. но, черт возьми, я могу это сделать.
Я не вернусь. он уже решил, что я не его счастье.
Он изобрел новую любовь, чтобы попытаться забыть
Но бесполезно будет, потому что она знает, что я знаю, что я не могу
хор
Он уходит, уходит, уходит.,
Он уходит и оставит мне в душе жалость.
Он уходит я оставляю меня в покое,
Никогда больше не буду любить никого подобного
Он уходит, уходит, уходит.
Уходит я возьму в душе горе
Он уходит, он уходит.
Я никогда больше не буду любить никого подобного
Он уходит, и хотя печаль очень велика.
Она не забывает, а я не забываю, что она не вернется.
Даже если я не вернусь.
Он изобрел новую любовь, чтобы попытаться забыть
Но это будет бесполезно, потому что она знает, что я знаю, что она не может.
хор
Он уходит, уходит, уходит.,
Он уходит и оставит мне в душе жалость.
Он уходит я оставляю меня в покое,
Никогда больше не буду любить никого подобного
Он уходит, уходит, уходит.
Уходит я возьму в душе горе
Он уходит, он уходит.
Я никогда больше не буду любить никого подобного
Он уходит, и хотя печаль очень велика.
Она не забывает, а я не забываю, что она не вернется.
Даже если я не вернусь.