La Firma - No Es Imposible текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Es Imposible» из альбома «Desde Adentro» группы La Firma.
Текст песни
De tantas maneras que intento acercarme no logro entender
Que hay en tu mirada tan dentro que atrapa mi alma y mi ser
Para mí no es fácil decir con palabras lo que estoy sintiendo
Te llevaré a cada lugar en que habitas en mis pensamientos
No es imposible estar en tu mirada y en tu corazón
Que la luz de mi alma llegue a tu interior
Y te llene de vida, de luz y de amor
No es imposible estar en tu mirada y en tu corazón
Ya nada me faltaría si tengo tu amor
Se marcharía mi tristeza, no habría más dolor
No es imposible robarte el corazón…
Para mí no es fácil decir con palabras lo que estoy sintiendo
Te llevaré a cada lugar en que habitas en mis pensamientos
No es imposible estar en tu mirada y en tu corazón
Que la luz de mi alma llegue a tu interior
Y te llene de vida, de luz y de amor
No es imposible estar en tu mirada y en tu corazón
Ya nada me faltaría si tengo tu amor
Se marcharía mi tristeza, no habría más dolor
No es imposible robarte el corazón
Перевод песни
Так много способов, что я пытаюсь приблизиться, я не могу понять
Что в твоем взгляде так глубоко, что он улавливает мою душу и мое существо
Для меня нелегко сказать словами, что я чувствую
Я отвезу тебя в любое место, где ты живешь в моих мыслях
Это не невозможно быть в вашем взгляде и в вашем сердце
Пусть свет моей души проникнет внутрь тебя
И наполнит тебя жизнью, светом и любовью
Это не невозможно быть в вашем взгляде и в вашем сердце
Я бы больше ничего не пропустил, если бы у меня была твоя любовь
Моя печаль уйдет, больше не будет боли
Это не невозможно украсть ваше сердце…
Для меня нелегко сказать словами, что я чувствую
Я отвезу тебя в любое место, где ты живешь в моих мыслях
Это не невозможно быть в вашем взгляде и в вашем сердце
Пусть свет моей души проникнет внутрь тебя
И наполнит тебя жизнью, светом и любовью
Это не невозможно быть в вашем взгляде и в вашем сердце
Я бы больше ничего не пропустил, если бы у меня была твоя любовь
Моя печаль уйдет, больше не будет боли
Это не невозможно украсть ваше сердце