La Fiesta - Contigo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Contigo» из альбома «Sos Mi Vida» группы La Fiesta.
Текст песни
La tela de mi camisa
Cuando te marchas me huele a ti,
Y al aroma de tu cuerpo
Cuando te tengo cerca de mí.
Me tienes enamorado
Como jamás pude imaginar
Y los días son como años
Cuando conmigo mi amor tú no estás
Oye mi amor,
Oigo tu nombre a veces sin querer
Y tus caricias siento a flor de piel1
Aunque conmigo tú no estés
Oye mi amor,
Oigo tu nombre a veces sin querer
Y tus caricias siento a flor de piel
Aunque conmigo tú no estés
Contigo yo quiero compartir mi techo,
Mi pan, mi vino, contigo
Quisiera ser ave y volar
Hacia al mismo nido, contigo
Voy a sembrar mi amor eterno
En nuestro camino.
La tela de mi camisa
Cuando te marchas me huele a ti,
Y al aroma de tu cuerpo
Cuando te tengo cerca de mí.
Me tienes enamorado
Como jamás pude imaginar
Y los días son como años
Cuando conmigo mi amor tú no estás
Oye mi amor,
Oigo tu nombre a veces sin querer
Y tus caricias siento a flor de piel
Aunque conmigo tú no estés
Oye mi amor,
Oigo tu nombre a veces sin querer
Y tus caricias siento a flor de piel
Aunque conmigo tú no estés
Contigo yo quiero compartir mi techo,
Mi pan, mi vino, contigo
Quisiera ser ave y volar
Hacia al mismo nido, contigo
Voy a sembrar mi amor eterno
En nuestro camino.
Contigo yo quiero compartir mi techo,
Mi pan, mi vino, contigo
Quisiera ser ave y volar
Hacia al mismo nido, contigo
Voy a sembrar mi amor eterno
En nuestro camino.
Contigo yo quiero compartir mi techo,
Mi pan, mi vino, contigo
Quisiera ser ave y volar
Hacia al mismo nido, contigo
Voy a sembrar mi amor eterno
En nuestro camino…
Перевод песни
Ткань моей рубашки
Когда вы покидаете меня,
И аромат вашего тела
Когда я окажусь рядом со мной.
Ты меня любишь
Как я никогда не думал
И дни похожи на годы
Когда со мной, моя любовь, ты не
Привет, моя любовь
Я иногда слышу ваше имя непреднамеренно
И твое прикосновение я чувствую, как цветок кожи1
Даже если вы не со мной
Привет, моя любовь
Я иногда слышу ваше имя непреднамеренно
И твое прикосновение я чувствую как цветок
Даже если вы не со мной
С тобой я хочу поделиться своей крышей,
Мой хлеб, мое вино, с тобой.
Я хотел бы быть птицей и летать
К тому же гнезду с тобой
Я буду сеять свою вечную любовь
По дороге.
Ткань моей рубашки
Когда вы покидаете меня,
И аромат вашего тела
Когда я окажусь рядом со мной.
Ты меня любишь
Как я никогда не мог себе представить
И дни похожи на годы
Когда со мной, моя любовь, ты не
Привет, моя любовь
Я иногда слышу ваше имя непреднамеренно
И твое прикосновение я чувствую, как цветок
Даже если вы не со мной
Привет, моя любовь
Я иногда слышу ваше имя непреднамеренно
И твое прикосновение я чувствую, как цветок
Даже если ты не со мной
С тобой я хочу поделиться своей крышей,
Мой хлеб, мое вино, с тобой.
Я хотел бы быть птицей и летать
К тому же гнезду с тобой
Я буду сеять свою вечную любовь
По дороге.
С тобой я хочу поделиться своей крышей,
Мой хлеб, мое вино, с тобой.
Я хотел бы быть птицей и летать
К тому же гнезду с тобой
Я буду сеять свою вечную любовь
По дороге.
С тобой я хочу поделиться своей крышей,
Мой хлеб, мое вино, с тобой.
Я хотел бы быть птицей и летать
К тому же гнезду с тобой
Я буду сеять свою вечную любовь
На нашем пути ...