La Fe Norteña de Toño Aranda - Mentiras текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mentiras» из альбома «Mentiras» группы La Fe Norteña de Toño Aranda.

Текст песни

Dicen por ahi
Que te encontraste un nuevo amor que te olvidaste ya de mi
Y que me sirva de leccion haber perdido tu amor
Que con el eres feliz
Y que de mi amor solo te quedan decepciones
Que el es tan perfecto que yo estoy lleno de errores
Que llego a tu vida la persona que esperabas
Y que entre sus brazos el te hace sentir amada
Mentiras
Si te conosco mas que a nadie
Se muy bien que estas dolida
Y que andas con un idiota
Al primero que encontraste
Mentiras
Si te conosco mas que a nadie
Pero te gana tu orgullo
Porque sabes que soy tuyo
De mi amor tienes la llave
Y vas presumiendo por la calle sus amores
Quieres darme celos y me causas decepciones
Podras acostarte con quien quieras en tu cama
Pero al despertarte se muy bien que ami me extrañas
Porque todavia me amas
(y yo se que me extrañas chiquita)…
Y que de mi amor solo te quedan decepciones
Que el es tan perfecto que yo estoy lleno de errores
Que llego a tu vida la persona que esperabas
Y que entre sus brazos el te hace sentir amada
Mentiras
Si te conosco mas que a nadie
Se muy bien que estas dolida
Y que andas con un idiota
Al primero que encontraste
Mentiras
Si te conosco mas que a nadie
Pero te gana tu orgullo
Porque sabes que soy tuyo
De mi amor tienes la llave
Y vas presumiendo por la calle sus amores
Quieres darme celos y me causas decepciones
Podras acostarte con quien quieras en tu cama
Pero al despertarte se muy bien que ami me extrañas
Porque todavia me amas

Перевод песни

Они говорят там
Что ты нашел новую любовь, которую ты уже забыл обо мне
И пусть это послужит мне уроком, если я потеряю твою любовь
Что с ним ты счастлив.
И что от моей любви Осталось только разочарование
Что он настолько совершенен, что я полон ошибок
Что я пришел в вашу жизнь человек, которого вы ожидали
И что между его руками он заставляет тебя чувствовать себя любимой
Вранье
Если я встречусь с тобой больше, чем с кем бы то ни было
Я знаю, что тебе больно.
И ты ходишь с идиотом.
Первого, которого ты нашел
Вранье
Если я встречусь с тобой больше, чем с кем бы то ни было
Но ты зарабатываешь свою гордость
Потому что ты знаешь, что я твой.
От моей любви у тебя есть ключ
И ты хвастаешься своей любовью на улице
Ты хочешь заставить меня ревновать, и ты заставляешь меня разочаровываться.
Вы можете спать с кем хотите в своей постели
Но, проснувшись, я прекрасно знаю, что АМИ скучает по мне.
Потому что ты все еще любишь меня.
(и я знаю, что ты скучаешь по мне, маленькая)…
И что от моей любви Осталось только разочарование
Что он настолько совершенен, что я полон ошибок
Что я пришел в вашу жизнь человек, которого вы ожидали
И что между его руками он заставляет тебя чувствовать себя любимой
Вранье
Если я встречусь с тобой больше, чем с кем бы то ни было
Я знаю, что тебе больно.
И ты ходишь с идиотом.
Первого, которого ты нашел
Вранье
Если я встречусь с тобой больше, чем с кем бы то ни было
Но ты зарабатываешь свою гордость
Потому что ты знаешь, что я твой.
От моей любви у тебя есть ключ
И ты хвастаешься своей любовью на улице
Ты хочешь заставить меня ревновать, и ты заставляешь меня разочаровываться.
Вы можете спать с кем хотите в своей постели
Но, проснувшись, я прекрасно знаю, что АМИ скучает по мне.
Потому что ты все еще любишь меня.