La chanson du dimanche - Aaaah chiche текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Aaaah chiche» из альбома «Saison 3» группы La chanson du dimanche.
Текст песни
Avant que l’usure du temps ne nous sépare
Avant que nos rêves se transforment en cauchemars
Avant que ne sonne la fin de notre histoire
Prenons la route
Partons ce soir
Avant que les âmes ne tombent aux charognards
Avant que les pêches ne dégénèrent en poires
Avant qu’Albanel ne décore Benabar
Prenons la route
Partons ce soir
Ami en avant toute, nous larguons les amarres,
Ami en avant toute, ruons dans les brancards,
Ami en avant toute, aux sons de nos guitares,
Ami en avant toute, avant qu’il soit trop tard
Comme deux tourterelles
Comme deux adolescents
Quand me vient tout d’un coup l’envie de chapeauter d’un accent circonflexe
Mon âmour incurvé vers le ciel enflammé d’un été turgescent
Aaaah chiche, chiche, chiche ce soir
Aaaah chiche, chiche, chiche on part
Aaaah chiche, chiche, chiche ce soir
Aaaah chiche, chiche, chiche on part
Avant que Culture ne rime avec Bigard
Avant que Ben-Hur ne rime avec ton char
Avant que Masure ne se paye Magloire
Prenons la route
Partons ce soir
Comme deux tourterelles
Comme deux adolescents
Quand me vient tout d’un coup l’envie de chapeauter d’un accent circonflexe
Mon âmour incurvé vers le ciel enflammé d’un été turgescent
Aaaah chiche, chiche, chiche ce soir
Aaaah chiche, chiche, chiche on part
Aaaah chiche, chiche, chiche ce soir
Aaaah chiche, chiche, chiche on part
Перевод песни
Прежде чем износ нас отделит
Прежде, чем наши мечты превратятся в кошмары
До этого звучит конец нашей истории
Возьмите дорогу
Пойдем сегодня
До того, как души упадут на мусорщиков
Прежде, чем персики выродились в груши
До того, как Албанел украсил Бенабара
Возьмите дорогу
Пойдем сегодня
Друг вперед всех, мы бросаем причалы,
Друг впереди всех, давайте броситься в носилки,
Друг все вперед, к звукам наших гитар,
Друг все вперед, пока не стало слишком поздно
Как два голубя
Как два подростка
Когда внезапно приходит ко мне желание шляпа в обводном акценте
Моя изогнутая любовь к огненному небу летучего лета
Aaaah chiche, chiche, chiche tonight
Aaaah chiche, chiche, chiche on part
Aaaah chiche, chiche, chiche tonight
Aaaah chiche, chiche, chiche on part
Перед тем, как культура подходит к Bigard
Перед тем, как Бен-Хур рифмует с вашей колесницей
До того, как Магу получает деньги Маглуар
Возьмите дорогу
Пойдем сегодня
Как два голубя
Как два подростка
Когда внезапно приходит ко мне желание шляпа в обводном акценте
Моя изогнутая любовь к огненному небу летучего лета
Aaaah chiche, chiche, chiche tonight
Aaaah chiche, chiche, chiche on part
Aaaah chiche, chiche, chiche tonight
Aaaah chiche, chiche, chiche on part