La Cabra Mecanica - El mundo ya no necesita otra cancion de amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El mundo ya no necesita otra cancion de amor» из альбома «Hotel Lichis» группы La Cabra Mecanica.
Текст песни
No es que me gustara
Tu piel morena ¡Tu!
Eras tan blanquita
Como una cajera del Pryca
Tu culito de gimnasio
Y embutido en esos pantaloncillos del Zara
Y esa piel del Yves Rocher
Y a que huelen las nubes
¿Que coño te pasa?
Y en el vaho de la luna del coche
He escrito tu nombre sin darme cuenta
Vivo en una balada de Alejandro Sanz
Cuando estoy entre tus piernas
Corazón de mini-bar
Y esta canción no te alegrará el día
No mejorará en ningún aspecto
Tu miserable vida
No me hará millonario
No sonará en la Radio
No será Lorca Ni Mozart ¡Hey!
El Mundo, ya no necesita otra canción de Amor
Pero yo si
El Mundo, ya no necesita otra canción de Amor
Pero yo si
El Mundo, ya no necesita otra canción de Amor
Pero yo si
El Mundo, ya no necesita otra canción de Amor
Cuando me voy lejos
No duerme sola
Ni lo pido porque que sé
Que soñará conmigo
Somos un solo corazón
Latiendo en mordente
La rima asonante
No tanto la noche y el día mas bien
Somos tan temprano como tarde
Y en el vaho de la luna del coche
He escrito tu nombre sin darme cuenta
Vivo en una balada de Alejandro Sanz
Cuando estoy entre tus piernas
Corazón de mini-bar
Y esta canción no te alegrará el día
No mejorará en ningún aspecto
Tu miserable vida
No me hará millonario
No sonará en la Radio
No será Lorca Ni Mozart ¡Hey!
El Mundo, ya no necesita otra canción de Amor
Pero yo si
El Mundo, ya no necesita otra canción de Amor
Pero yo si
El Mundo, ya no necesita otra canción de Amor
Pero yo si
El Mundo, ya no necesita otra canción de Amor
Pero yo si
Перевод песни
Не то, чтобы мне это нравилось.
Твоя коричневая кожа ты!
Ты была такой беловатой.
Как кассир Прайка.
Твоя задница в тренажерном зале
И в шортах Зары.
И эта кожа Ив Роше
И они пахнут облаками
Что с тобой, черт возьми?
И в тумане Луны автомобиля
Я написала твое имя, не заметив.
Я живу в Балладе Александра Санца
Когда я между твоими ногами
Мини-бар сердце
И эта песня не порадует вас днем
Оно не улучшит в любом аспекте
Твоя жалкая жизнь
Он не сделает меня миллионером.
Он не будет звучать по радио
Это не Лорка и не Моцарт.
Мир больше не нуждается в другой песне о любви
Но я знаю.
Мир больше не нуждается в другой песне о любви
Но я знаю.
Мир больше не нуждается в другой песне о любви
Но я знаю.
Мир больше не нуждается в другой песне о любви
Когда я ухожу
Она не спит одна.
Я не прошу, потому что я знаю
Что он будет мечтать обо мне
Мы одно сердце
Бьется в морденте
Рифма asonante
Не столько ночь и день, сколько
Мы так рано, как поздно
И в тумане Луны автомобиля
Я написала твое имя, не заметив.
Я живу в Балладе Александра Санца
Когда я между твоими ногами
Мини-бар сердце
И эта песня не порадует вас днем
Оно не улучшит в любом аспекте
Твоя жалкая жизнь
Он не сделает меня миллионером.
Он не будет звучать по радио
Это не Лорка и не Моцарт.
Мир больше не нуждается в другой песне о любви
Но я знаю.
Мир больше не нуждается в другой песне о любви
Но я знаю.
Мир больше не нуждается в другой песне о любви
Но я знаю.
Мир больше не нуждается в другой песне о любви
Но я знаю.