La Cabra Mecanica - El dia de tu boda текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El dia de tu boda» из альбома «Carne de cancion» группы La Cabra Mecanica.

Текст песни

Hay un pensamiento triste
Como el cuarto de la plancha
Eres tan bonita
Que no te lo van a perdonar
Nada vuelve a ser lo mismo
Después de una gira por provincias
Parece la guerra
La lluvia contra el tejado de uralita
El guitarrista se vuelve un rascatripas
El gaitero se vuelve un soplagaitas
Y a Madrid llegó el enero
Y mató de frío al limpiabotas
Que quería ser torero
Te voy a querer
Como en las canciones de los Camela
Dejaré de beber
Y de serte infiel
Con la Luna, la Luna lunera
Casaremos la piel
En un hijo de cal o de arena
La rosa tiene su espina
La suerte sus altibajos
Ni yo entiendo tus movidas
Ni tu mis discos… y a saco
El guitarrista…

Перевод песни

Есть грустная мысль
Как в комнате утюг
Ты такая красивая.
Что они не простят тебя
Ничто не возвращается к тому же
После гастролей по провинциям
Похоже на войну.
Дождь на крыше Уралита
Гитарист становится скребком.
Волынщик становится воздуходувкой.
А в Мадрид пришел январь
И он убил чистильщика от холода.
Который хотел быть тореадором
Я буду любить тебя
Как в песнях Камеллы
Я перестану пить.
И ты неверна.
С Луной, лунной Луной
Мы поженимся.
В сыне извести или песка
Роза имеет свой шип
Удачи ваши взлеты и падения
Я даже не понимаю твои движения.
Ни тебе, ни моим дискам ...
Гитарист…