La Bottine Souriante - Trinque l'amourette текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Trinque l'amourette» из альбомов «Anthologie 1 et 2» и «Anthologie II» группы La Bottine Souriante.
Текст песни
M’en revenant d’chez boulanger, trinque l’amourette nous irons danser
M’en revenant d’chez boulanger, trinque l’amourette nous irons danser
Dans mon chemin j’ai rencontré
Refrain
Son petit Ti-Louis son joli gabarit, son mari glouton lurette maluron
Trinque l’amourette maluron lurette, nous irons danser maluron luré
Trinque l’amourette maluron lurette, nous irons danser maluron luré
Trois cavaliers fort bien montés, trinque l’amourette nous irons danser
Trois cavaliers fort bien montés, trinque l’amourette nous irons danser
Deux à cheval et l’autre à pied
Refrain
Deux autres à cheval pis l’autre à pied, trinque l’amourette nous irons danser
Deux autres à cheval pis l’autre à pied, trinque l’amourette nous irons danser
Celle d'à pied m’a demandé
Refrain
Celle d'à pied m’a demandé, trinque l’amourette nous irons danser
Celle d'à pied m’a demandé, trinque l’amourette nous irons danser
Où irons-nous ce soir coucher?
Refrain
Où irons-nous ce soir coucher, trinque l’amourette nous irons danser
Où irons-nous ce soir coucher, trinque l’amourette nous irons danser
À la maison d’accoutumée
Refrain
À la maison d’accoutumée, trinque l’amourette nous irons danser
À la maison d’accoutumée, trinque l’amourette nous irons danser
Tu as menti franc cavalier
Refrain
Tu as menti franc cavalier, trinque l’amourette nous irons danser
Tu as menti franc cavalier, trinque l’amourette nous irons danser
Nous coucherons dans l’poulailler
Refrain
Nous coucherons dans l’poulailler, trinque l’amourette nous irons danser
Nous coucherons dans l’poulailler, trinque l’amourette nous irons danser
Les coqs, les poules vont chier su' toé!
Refrain
Перевод песни
Вернувшись из пекарни, выпьем за любовь, мы пойдем танцевать.
Вернувшись из пекарни, выпьем за любовь, мы пойдем танцевать.
На моем пути я встретил
Припев
Ее маленький ти-Луи ее милый джиг, ее обжора муж люрет малурон
Выпьем за любовь maluron lurette, мы пойдем танцевать maluron luré
Выпьем за любовь maluron lurette, мы пойдем танцевать maluron luré
Три крепких всадника, выпьем за любовь мы пойдем танцевать
Три крепких всадника, выпьем за любовь мы пойдем танцевать
Два на лошадях, а другой пешком
Припев
Еще двое на лошадях, а другой пешком, выпьем за любовь, мы пойдем танцевать
Еще двое на лошадях, а другой пешком, выпьем за любовь, мы пойдем танцевать
Что от меня просили
Припев
- Спросила одна из них.
- Спросила одна из них.
Куда мы пойдем сегодня спать?
Припев
Куда мы пойдем сегодня вечером спать, выпьем за любовь мы пойдем танцевать
Куда мы пойдем сегодня вечером спать, выпьем за любовь мы пойдем танцевать
В родном доме
Припев
Мы пойдем на танцы.
Мы пойдем на танцы.
Ты откровенно врал, кавалер.
Припев
Ты солгал откровенно, кавалер.
Ты солгал откровенно, кавалер.
Мы будем спать в курятнике
Припев
Мы будем спать в курятнике.
Мы будем спать в курятнике.
Петухи, куры будут хреновы Су ' ТОЭ!
Припев