La Barranca - Perla текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Perla» из альбома «Tempestad» группы La Barranca.

Текст песни

Ya no recuerdo bien
cuánto tiempo llevo inmerso
Toda una eternidad
enclaustrado en este infierno
Yo te aprendí a esperar
pero a veces desespero
No dejo de pensar
paranoia sin remedio
Abre la ostra con tus dedos
a ver que ves ahí
Todo se vuelve azul
sólo tú me das consuelo
Perla, perla, secreto de luz
perla, perla, perla ya estabas ahí
La perla y la luna se ven al espejo
la luna es reflejo del brillo del fondo del mar
Cuántos delirios más
antes de tocar el cielo
Cuántos milenios más
antes de besar tu cuello
Abre la ostra con tus dedos
a ver qué ves ahí
todo se vuelve azul
sólo tú me das consuelo
Perla, perla, secreto de luz
perla, perla, perla ya estabas ahí

Перевод песни

Я больше не помню
как долго я был погружен
Вечность
обитаемый в этом аду
Я научился ждать тебя
Но иногда отчаяние
Я продолжаю думать
Безнадежная паранойя
Откройте устрицу пальцами
посмотреть, что вы там видите
Все становится синим
Только вы меня утешаете
Жемчуг, жемчуг, светлый секрет
Жемчуг, жемчуг, жемчужина, вы уже были там
Жемчужина и луна смотрят в зеркало
Луна отражает яркость морского дна
Сколько еще заблуждений
прежде чем прикоснуться к небу
Сколько еще тысячелетий
Прежде чем поцеловать шею
Откройте устрицу пальцами
посмотреть, что вы там видите
Все становится синим
Только вы меня утешаете
Жемчуг, жемчуг, светлый секрет
Жемчужина, жемчуг, жемчужина, вы уже были там