La Barranca - Hendrix текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hendrix» из альбома «El Fluir» группы La Barranca.
Текст песни
No he podido recobrar
La paz que alguna vez perdí
Dentro de tí
Tu fantasma suele aparecer
Entre la estela de restos revueltos
Que dejas atrás
Ni siquiera importa ya
Si el universo se extinguió
O sigue ahí
Si pensara el corazón
Se negaría a latir
Una vez más
Es el código molecular
La escritura insensible y perfecta
Que lo hace seguir
Un impulso similar
Al que una vez hizo temblar
Tu cuerpo por mí
No hay mayor distancia que la que puede haber
Entre un deseo y su recuerdo
Vale más la gracia de la imperfección
Que la perfección sin gracia
No estoy perdido entre la niebla
Tengo bacanora mi amor
Es necesario navegar
Como escribiera alguna vez
Quien nunca fue al mar
¿Qué sentido tiene preservar
Un mecanismo de casa embrujada
Vacío y sin luz?
Tras la rabia no hay rencor
Remordimiento ni traición
Todo es pasar
No hay mayor distancia que la que puede haber
Entre un deseo y su recuerdo
Vale más la gracia de la imperfección
Que la perfección sin gracia
No estoy perdido
Entre la niebla
Tengo bacanora mi amor
No estoy perdido entre la niebla
Escucho a Hendrix mi amor
Перевод песни
Я не смог восстановить
Мир, который я когда-то потерял
Внутри тебя
Ваш призрак обычно появляется
Среди следов яичницы
Что ты оставляешь позади
Это даже не имеет значения.
Если Вселенная погасла
Или все еще там
Если бы я думал о сердце
Он бы отказался бить
Еще раз
Это молекулярный код
Бесчувственное и совершенное письмо
Что делает его следовать
Аналогичный импульс
Тот, кто когда-то дрожал
Твое тело ради меня
Там нет больше расстояния, чем там может быть
Между желанием и его воспоминанием
Лучше благодать несовершенства
Что совершенство без благодати
Я не заблудился среди тумана
У меня есть баканора моя любовь
Вам нужно ориентироваться
Как я когда-либо писал
Кто никогда не был в море
В чем смысл?
Механизм дом с привидениями
Пусто и без света?
После ярости нет обиды
Раскаяние или предательство
Все происходит
Там нет больше расстояния, чем там может быть
Между желанием и его воспоминанием
Лучше благодать несовершенства
Что совершенство без благодати
Я не потерялся.
Среди тумана
У меня есть баканора моя любовь
Я не заблудился среди тумана
Я слышу Хендрикс мою любовь