La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho - Que Va Ser De Mí текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Que Va Ser De Mí» из альбомов «Tesoros De Colección - Secretos de Mi Memoria / Más Allá de Mi / Antes de Partir» и «Más Allá De Mí» группы La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho.

Текст песни

Recuerdo cuando estábamos unidos
y decíamos que nada nos iba a separar
que nada era tan grande como nuestro amor
y que jamás tendría un final
recuerdo que corriamos
tomados de la mano
debajo de la lluvia sin pensar
que algun dia este amor se iba a terminar
que va ser de mi que va ser de mi si ya no tengo tu amor
si ya no tengo tus besos
y algual que yo tu vas a sufrir
cuando no puedas tocar
la cima del amor con otro
te vas a acordar de mi los sueños en la vida y en el amor
que a veces aunque luchas no logras realizar
y cuando esto pase tenemos que ser muy fuertes
y también nos debemos resignar
pero cuando recuerdo aquellas noches
que mirábamos la luna
y soñábamos de mas
me invade el sentimiento y empiezo a llorar
que va ser de mi que va ser de mi si ya no tengo tu amor
si ya no tengo tus besos
y algual que yo tu vas a sufrir
cuando no puedas tocar
la cima del amor con otro
te vas a acordar de mi que va ser…
si ya no tengo tu amor
si yano tengo tus besos
y al igual que yo…

Перевод песни

Я помню, когда мы были вместе
и мы сказали, что ничто не собирается отделять нас
Что ничто не было таким большим, как наша любовь
и что у него никогда не будет конца
Я помню, что мы побежали
держаться за руки
под дождем, не думая
что когда-нибудь эта любовь закончится
что я буду моим, если у меня нет твоей любви
Если у меня больше нет ваших поцелуев
И некоторые из них я буду страдать
когда вы не можете прикасаться
Вершина любви с другой
вы будете помнить мои мечты в жизни и в любви
что иногда, хотя борьба вы не можете понять
и когда это произойдет, мы должны быть очень сильными
И мы также должны уйти в отставку
Но когда я вспоминаю эти ночи
Что мы наблюдаем за Луной
И нам снилось больше
Я чувствую это чувство, и я начинаю плакать
что я буду моим, если у меня нет твоей любви
если у меня больше нет ваших поцелуев
И некоторые из них я буду страдать
когда вы не можете прикасаться
Верх любви
Вы будете помнить меня, что будет
Если у меня нет твоей любви
да, у меня нет твоих поцелуев
и как я