L'Orchestra Cinematique - Demelza's Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Demelza's Song» из альбома «The Very Best of Tv Crime Dramas 2015» группы L'Orchestra Cinematique.
Текст песни
I’d a pluck a fair rose for my love
I’d a pluck a red rose blowin'
Love’s in my heart, i’m tryin' so to prove
What your heart’s knowin'
I’d a pluck a finger on a thorn
I’d a pluck a finger bleedin'
Red is my heart, wounded and forlorn
And your heart needin'
I’d a hold a finger to my tongue
I’d a hold a finger waitin'
My heart is sore, until it joins in song
With your heart matin'
Перевод песни
Я бы сорвал честную розу за свою любовь
Я бы сорвал красную розу,
Любовь в моем сердце, я пытаюсь так доказать
Что ваше сердце знает,
Я бы сорвал палец на шип
Я бы сорвал палец,
Красный - мое сердце, раненые и несчастные
И ваше сердце нуждается в том,
Я проведу пальцем на свой язык
Я бы задержал палец,
Мое сердце болит, пока он не присоединится к песне
С сердцем,