L.E.J - Summer 2016 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Summer 2016» из альбома «Summer 2016» группы L.E.J.
Текст песни
Hello, it’s me I was wondering if after all these years
You’d like to meet (Mesure in a basment)
To go over everything (Cell phone)
They say that time’s supposed to heal ya But I ain’t done much healing (Panda, Panda)
Oh angel sent from up above
You know you make my world light up When I was down, when I was hurt
They say that time’s supposed to heal ya But I ain’t done much healing
(I know when that hotline bling)
Hello from the other side
I must have called a thousand times
Come to your river
Wash my soul
Come to your river
Wash my soul
Come to your river
Wash my soul again
So he say me have to Work, work, work, work, work, work! (Come to your river)
He say me have to Work, work, work, work, work, work!
He see me do me
Dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt!
Wash my soul, again
Come on, come on, turn the radio on It’s Friday night and I won’t be long
Gotta do my hair, I put my make up on It’s Friday night and I won’t be long
Gimme the ting and make me rock in a dance
Gimme the ting and make me rock in a dance
Baby I don’t need dollar bills to have fun tonight
(Nique les clones)
Baby I don’t…
Wish we could turn back time, (to have fun tonight.)
to the good ol' days,
When our momma sang us to sleep but now we’re stressed out.
Cause It’s our time to go Dance with me one more time.
My mama don’t like you and she likes everyone
Dance with me one more time.
Je ne vois plus que des clones,
Ça a commencé à l'école
À qui je donne de l'épaule pour m’en sortir?
Makeba, Makeba ma che bella,
Makeba, makes my body dance for you.
(Sapé)
On n’est pas des codes barres
T’as la côte sur les réseaux puis ta côte part
Non, On n’est pas des code barres
T’as la côte sur les réseaux puis ta côte part
Le regard des gens t’amènera devant le mirage du miroir
Mais moi j’ai la rage, ma vision du rap, elle est rare
Tant qu’un misérable s’endormira dans la rame
Pendant que le rat se réchauffera sur les rails
Can’t stop the feeling
I can’t feel my face
When I’m with you
So just dance, dance, dance, dance
9−3, c’est la champion’s league,
9−3 c’est la champion’s
(I need a one dance)
9−3, c’est la champion’s league,
9−3 c’est la champion’s league, ba ba ba ba!
Baby (baby)
I like your style
We might die for this shit (shit)
(La dalle)
We might die for this shit (shit)
(La dalle)
Just dance, dance, dance, dance
I can’t feel my face when I’m with
So just dance, dance, dance, dance
I can’t feel my face when I’m with
So just dance, dance, dance, dance
Okay ladies, now let’s getting formation
Перевод песни
Привет, это я, мне было интересно, если после всех этих лет
Вы хотели бы встретиться (Mesure in the basment)
Пройти все (сотовый телефон)
Говорят, что время должно исцелить тебя. Но я не много исцеляю (Панда, Панда)
О, ангел, посланный выше
Вы знаете, что вы заставляете мой мир загораться. Когда я был внизу, когда я был ранен
Они говорят, что время должно исцелять тебя. Но я не много исцеляю
(Я знаю, когда эта горячая линия bling)
Привет с другой стороны
Должно быть, я звонил тысячу раз
Приходите к своей реке
Мойте мою душу
Приходите к своей реке
Мойте мою душу
Приходите к своей реке
Мойте мою душу снова
Поэтому он сказал, что мне нужно работать, работать, работать, работать, работать, работать! (Приходите к своей реке)
Он говорит, что мне нужно работать, работать, работать, работать, работать, работать!
Он видит, как я меня
Грязь, грязь, грязь, грязь, грязь, грязь!
Мойте мою душу, снова
Давай, давай, включите радио в пятницу вечером, и я не скоро
Должен делать мои волосы, я накладываю свой макияж в пятницу вечером, и я не буду долго
Дай мне знать и заставляй меня качаться в танце
Дай мне знать и заставляй меня качаться в танце
Ребенок, мне не нужны долларовые купюры, чтобы повеселиться сегодня вечером
(Nique les clones)
Ребенок, я не ...
Хотелось бы, чтобы мы вернули время, (сегодня весело провести время).
К добрым дням,
Когда наша мама спела нас спать, но теперь мы стресс.
Причина. Настало время снова потанцевать со мной.
Моя мама тебе не нравится, и она любит всех
Танцуй со мной еще раз.
Je ne vois plus que des clones,
Ça commencé à l'école
À qui je donne de l'épaule pour m'en sortir?
Makeba, Makeba ma che bella,
Makeba, заставляет мое тело танцевать для вас.
(Sape)
На n'est pas des коды barres
Частичная занятость
Non, On n'est pas des code barres
Частичная занятость
Le рассматривает des gens t'amènera devant le mirage du miroir
Mais moi j'ai la rage, ma vision du rap, elle est редкий
Тант qu'un misérable s'endormira dans la rame
Подвеска для крыльев
Не могу остановить чувство
Я не чувствую своего лица
Когда я с тобой
Так что просто танцуй, танцуй, танцуй, танцуй
9-3, лига чемпионов,
9-3 c'est la champion's
(Мне нужен один танец)
9-3, лига чемпионов,
9-3 c'est la чемпионская лига, ba ba ba ba!
Детка)
Мне нравится твой стиль
Мы можем умереть за это дерьмо (дерьмо)
(La Dalle)
Мы можем умереть за это дерьмо (дерьмо)
(La Dalle)
Просто танцуй, танцуй, танцуй, танцуй
Я не чувствую своего лица, когда я с
Так что просто танцуй, танцуй, танцуй, танцуй
Я не чувствую своего лица, когда я с
Так что просто танцуй, танцуй, танцуй, танцуй
Хорошо дамы, теперь давайте получим образование