L.E.J - Le mojo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le mojo» из альбома «En attendant l’album» группы L.E.J.
Текст песни
J’ai envie de Métissage pour des hommes vrais
Et tous ceux qui ont de la rage, vas-y laisse les
Ouvre ton rivage à la différence qu’on aime
Pour des hommes vrais, pour des hommes vrais
J’ai envie de Métissage pour des hommes vrais
Et tous ceux qui ont de la rage, vas-y laisse les
Ouvre ton rivage à la différence qu’on aime
Pour des hommes vrais, pour des hommes vrais
Car demain sera métis, nous sommes la première esquisse
Intolérance, racisme il faudra bien que cela finisse
Enfant couleur réglisse, ou clair comme de l’anis
Il y a tant de saveurs de quoi rester optimiste
Non ce n’est pas un fardeau wo wo wo
Même si parfois j’ai peur yé yé yé
Que la couleur de la peau wo wo wo
Remplace la vraie valeur yé yé yé
J’ai envie de Métissage pour des hommes vrais
Et tous ceux qui ont de la rage, vas-y laisse les
Ouvre ton rivage à la différence qu’on aime
Pour des hommes vrais, pour des hommes vrais
J’ai envie de Métissage pour des hommes vrais
Et tous ceux qui ont de la rage, vas-y laisse les
Ouvre ton rivage à la différence qu’on aime
Pour des hommes vrais, pour des hommes vrais
La France est métisse c’est pour ça qu’on l’aime
Faut qu’on réagisse sur le monde quoi qu’il advienne
Une souffrance, un supplice mes angoisses sont les tiennes
XXXX oh XXXX
J’lève très haut c’foutu drapeau ma terre d’exil mes idéaux
Mes couleurs et mes peines pèseront sur vos fardeaux
J’maîtrise les styles, j’maîtrise les flows, mes origines et mon égo
Mes racines sont toutes celles qui porteront le flambeau
Call me say rudeboy
In a dance hall reggae music I Would you watcha di test
I give you big boy contest now
So would you tell me now
Call me say rudeboy
In a dance hall reggae music I Would you watcha di test
I give you big boy contest now
So would you tell me now
See the people dem a love dem ragga
When we party we ah party like no other
To the break the dawn we ah jamma'
Taiwan Biga*Ranx with the swagga
See the people dem a love dem ragga
When we party we ah party like no other
To the break the dawn we ah jamma'
Taiwan Biga*Ranx with the swagga
Перевод песни
Я хочу смешать для настоящих мужчин
И всех тех, кто гневается, иди туда
Откройте свой берег с той разницей, которую вы любите
Для настоящих мужчин, для настоящих мужчин
Я хочу смешать для настоящих мужчин
И всех тех, кто гневается, иди туда
Откройте свой берег с той разницей, которую вы любите
Для настоящих мужчин, для настоящих мужчин
Потому что завтра будет смешанный, мы первый эскиз
Нетерпимость, расизм, ей придется закончить
Цвет солодки ребенка или прозрачный как анис
Есть так много вкусов, которые остаются оптимистичными
Нет, это не бремя wo wo wo
Даже если иногда я боюсь, что ты
Какая цветная кожа wo wo wo
Заменяет истинное значение yé yé yé
Я хочу смешать для настоящих мужчин
И всех тех, кто гневается, иди туда
Откройте свой берег с той разницей, которую вы любите
Для настоящих мужчин, для настоящих мужчин
Я хочу смешать для настоящих мужчин
И всех тех, кто гневается, иди туда
Откройте свой берег с той разницей, которую вы любите
Для настоящих мужчин, для настоящих мужчин
Франция - это Метис, поэтому нам это нравится
Должен реагировать на мир, что бы ни случилось
Боли, мучения, мои тревоги - ваши
XXXX oh XXXX
Я очень высоко поднимаю этот развевающийся флаг моей земли изгнания своих идеалов
Мои цвета и печали будут весить на ваше бремя
Я осваиваю стили, осваиваю потоки, свое происхождение и свое эго
Мои корни - это те, кто будет носить факел
Позвони мне, скажи рудебой
В танцевальном зале регги-музыка Я бы посмотрел ди-тест
Сейчас я даю вам большой бой
Так ты скажешь мне сейчас
Позвони мне, скажи рудебой
В танцевальном зале регги-музыка Я бы посмотрел ди-тест
Сейчас я даю вам большой бой
Так ты скажешь мне сейчас
Смотрите людей, которых любят dem ragga
Когда мы празднуем
К прорыву рассвета мы ах джамма '
Тайвань Biga * Ranx с swagga
Смотрите людей, которых любят dem ragga
Когда мы празднуем
К прорыву рассвета мы ах джамма '
Тайвань Biga * Ranx с swagga