L'Assemblée - J'veux Pas Partir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'veux Pas Partir» из альбома «Les gars du peuple» группы L'Assemblée.
Текст песни
Narkoi
Laisse moi partir j ai tout vue
J’ai mène la vie que j’ai voulu
C’est sur que ça me fais de la peine de quitter
Le monde que j’ai connu
Y’a tellement de choses que je regrette
J’aurais dû donner plus de temps a ceux que j’aime
Au lieu de courir le cash
Pour payer des dettes
J’aurais du aider le monde qui mon soutenue
Mais je m’es saouler
Parce que je me sentais lâche
Pis chaque journée était décousue
Mon mode de vie m’a permis d'être différent
J’espère aller au ciel
Même si j’ai ignoré l'église
A tous les dimanche
Y faut que je t’avoue quel que chose
J’ai jamais baissé les bras
Même plein de poids sur les épaules
J’ai surmonté les épreuves
J’ai faite partit d’une époque
Le portrait de ma vie c’est un chef d' uvre
C’t’aujourd’hui que j’m’en rends compte
J’vous lègue mes albums comme preuve
Ok n’importe qui peut partir
J’suis pas invincible
J’me sentais menotter peut être que l’autre bar
J’aurai les mains libres
En attendant y faut que j’me batte
S’pas vrai que la vie est si triste
J’veux pas sauter d'étapes
Pis tomber dans un précipice
J’veux voir quel genre de père je ferais
Rendre ma blonde heureuse je ne vois pas
Ce qui m’en empêcherait
J’suis né pour vivre
Je sens mon c ur battre de plus
En plus fort
J’verrez ça plus tard la lumière au bout
Du corridor ! Bring it !
J’veux pas partir la tête pleine de projets
So j’continue de me battre pour enfin livrer la monnaie
J’voudrais pas faire de la peine a ceux qu’j’aime tu m’reconnais
J’ai continué d’me battre comme un guerrier, même si j’prévoyais ma défaite
Ironik
Laisse moi quitter le monde
Que j’ai jamais vraiment désirer habiter
Le même ou McDo gâte les jeunes pour
Qu’ils deviennent des habituer
J’ta bout de souffle en déprime
J’pense que j’suis malade
On me dit de relaxer… j’relaxe
Mais j’te parle en faisant de l’escalade
Sans harnais mes paroles défilent yo
J’marche sur un fil yeah
Même si ya pas de filet… pas de filet
J’ai pas d’emploi stable
Pourtant j’affiche mon diplôme
La belle mère s’inquiète pour sa fille
Sans raison c’est juste un gun a plomb
Addicted de la bière au sucre
Sans compter le café
Si je décide de m’affoler
J’voudrais pas qu’on take ma foulée
J’attends d’partir au ciel, guetter un spot tranquille,
J’espère que je me sentirai pas si seul
L’autre bord ya pas d’suicide
Ma mère me connaît mal
On ne peut pas exhumer les morts
J’suis prêt à partir
Non pas encore, mon c ur est une cache a remords
J’t'à mi-chemin entre l’espoir et l’abandon, en attendant j’balance, yo Entre le gel et les bandeaux
J’depends de ma blonde, mes homies, mon char pis l’cash
Yen a plusieurs qui détiennent le bon morceau du casse-tête et qui le cache
Attention, J’décolle pour un 40 ans intensif, où j’m’en vais?
Propager L’Assemblée dans les sentiers yeah !
Перевод песни
Narkoi
Позвольте мне пойти и посмотреть все
Я веду жизнь, которую я хотел
Так трудно уйти
Мир, который я знаю
Есть так много вещей, о которых я сожалею
Я должен был дать больше времени тем, кого люблю
Вместо того, чтобы использовать наличные деньги
Уплатить долги
Я должен был помочь миру, который поддерживал меня
Но я напился
Потому что я чувствовал себя свободным
И каждый день был разрознен
Мой образ жизни позволил мне быть другим
Я надеюсь отправиться на небеса
Даже если я проигнорировал церковь
Каждое воскресенье
Я должен признаться вам
Я никогда не сдавался
Даже полный вес на плечах
Я преодолел испытания
Я сделал это из эпохи
Портрет моей жизни - это шедевр
Сегодня я это знаю
Я завещаю свои альбомы как доказательство
Хорошо, что любой может уйти
Я не непобедимый
Я чувствовал себя в наручниках, возможно, в другом баре
У меня будут свободные руки
Между тем мне приходится сражаться
Это правда, что жизнь так грустная
Я не хочу пропустить шаги
Впасть в пропасть
Я хочу посмотреть, какого отца я буду делать
Сделайте мою блондинку счастливой, я не вижу
Что мешало мне
Я родился, чтобы жить
Я чувствую, что мое сердце бьется больше
более сильный
Позднее я увижу свет в конце
Из коридора! Принеси его!
Я не хочу оставлять голову, полную проектов
Поэтому я продолжаю бороться, чтобы наконец доставить валюту
Я не хочу обижать тех, кого люблю
Я продолжал сражаться, как воин, даже если я предвидел свое поражение
Ironik
Позвольте мне покинуть мир
То, что я никогда не хотел населять
То же или McDo портит молодых людей
Чтобы они привыкли
Я запыхался в депрессии
Я думаю, что я болен
Мне сказали расслабиться ... j'relaxe
Но я говорю о восхождении
Без упряжи моя парадная песня лет
Я гуляю по нитке
Даже если нет сети ... нет сети
У меня нет стабильной работы
Тем не менее я отправляю свой диплом
Красивая мать беспокоится о своей дочери
Без причины это просто пушка свинца
Зависимое пиво для сахара
Не говоря уже о кофе
Если я решаю панику
Я бы не хотел идти своим чередом
Я жду, чтобы отправиться на небеса, смотреть на тихое место,
Надеюсь, я не буду чувствовать себя таким одиноким
Другой край - это не самоубийство
Моя мать плохо знает меня
Мы не можем эксгумировать мертвых
Я готов пойти
Еще нет, мое сердце - это кэш-раскаяние
Я на полпути между надеждой и оставлением, между тем, я балансирую, лет между морозом и повязками
Я полагаюсь на свою блондинку, мои родственники, мой танк и наличные деньги
У Йены есть несколько человек, которые держат правильную часть головоломки и скрывают ее
Будьте осторожны, я уезжаю на 40 лет, куда я иду?
Пропагандируйте собрание в тропы да!