L'Angélus - Rice and Gravy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rice and Gravy» из альбома «Love Dont Care - EP» группы L'Angélus.
Текст песни
Well, I got a job waiting table’s
at Crajough’s Cajun Cuisine
and my first night on the job
you never guess what I see
a… Cajun girl
that I… to marry
and so I asked her for her number
and that’s where it got scary
she said," Well, you look nice.
But, boy, do you like rice?"
She want rice and gravy
rice and gravy
she don’t need no boyfriend
she just want some rice and gravy
rice and gravy
she don’t need a man
she want rice and gravy
rice and gravy
she don’t need no boyfriend, don’t need no boyfriend
rice and gravy, rice and gravy
she hope I understand
rice and gravy
so I went back to the kitchen
I got the most rice and gravy you’ve ever seen
it was like three miles high
maybe four miles in between
I sat it down at the table
she looked up and she winked at me she took a bite of the food
and then she fell in love with Steve
rice and gravy, rice and gravy
Oh, I got my baby, she got her gravy
rice and gravy, rice and gravy
it’s amazing what a little bit of food can do rice and gravy, rice and gravy
make a Cajun girl fall in love with you
rice and gravy, rice and gravy
so, I called up her Daddy
to ask for his blessing
oh, I gotta have your daughter
or my life will be depressing
he said to cool down little boy
enough with all your stressing
come, we’ll talk it over
I’ll make a big rice dressing
rice and gravy, rice and gravy
Oh, I got my baby, she got her gravy
rice and gravy, rice and gravy
it’s amazing what a little bit of food can do rice and gravy, rice and gravy
make a Cajun girl fall in love with you
rice and gravy, rice and gravy
we gonna have a bunch o' babies
we gonna feed 'em
rice and gravy, rice and gravy
Перевод песни
Ну, я получил таблицу ожидания работы
В Кэджунской кухне Crajough
И моя первая ночь на работе
Вы никогда не догадываетесь, что я вижу
A ... Cajun girl
Что я ... женюсь
И поэтому я попросил ее ее номер
И вот где это стало страшно
Она сказала: «Ну, ты выглядишь красиво.
Но, мальчик, тебе нравится рис?
Ей нужны рис и соус
рис и соус
Ей не нужен парень
Ей просто нужно немного риса и подливки
рис и соус
Ей не нужен мужчина
Ей нужен рис и соус
рис и соус
Ей не нужен бойфренд, не нужен парень
Рис и соус, рис и соус
она надеется, что понимаю
рис и соус
Поэтому я вернулся на кухню
У меня есть самый рис и соус, которые вы когда-либо видели
Это было как три мили в высоту
Может быть, четыре мили между
Я сел за стол
она подняла глаза, и она подмигнула мне, она укусила пищу
и затем она влюбилась в Стив
Рис и соус, рис и соус
О, я получил своего ребенка, она получила свой соус
Рис и соус, рис и соус
это удивительно, что немного еды может делать рис и подливка, рис и подливка
заставьте девушку Cajun влюбиться в вас
Рис и соус, рис и соус
Поэтому я позвонил своему папе
Просить о его благословении
о, у меня должна быть твоя дочь
или моя жизнь будет удручающей
он сказал, чтобы охладить маленького мальчика
Достаточно со всеми вашими усилиями
приходите, мы поговорим об этом
Я сделаю большой рисовый соус
Рис и соус, рис и соус
О, я получил своего ребенка, она получила свой соус
рис и соус, рис и соус
это удивительно, что немного еды может делать рис и подливка, рис и подливка
заставьте девушку Cajun влюбиться в вас
рис и соус, рис и соус
у нас будет куча детей
Мы будем их кормить
рис и соус, рис и соус