L'âme Immortelle - These Mortal Feelings текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «These Mortal Feelings» из альбома «Lieder die wie Wunden bluten» группы L'âme Immortelle.

Текст песни

All of my life I wanted to be different from the prey
All of my life I had absolutely nothing to say
But my mind grew up as time passed by And so I realize that friendship’s nothing, it’s nothing but a lie
These mortal feelings keep telling lies
And you’re just too stupid to realize
The pain deep within my heart
Deep within my soul
I left my past behind of me Except for the things you did to me Atrocities of a mental kind
They made me sick, they made me blind
They made me sick, they made me blind
They made me sick, they made me blind
These mortal feelings keep telling lies
And you’re just too stupid to realize
The pain deep within my heart
Deep within my soul
All my life I wanted to be different from the prey
All my life I had absolutely nothing to say
But my mind grew up as time passed by And so I realized that friendship’s nothing, it’s nothing but a lie
I left my past behind of me Except for the things you did to me Atrocities of a mental kind
They make me sick, they make me blind
These mortal feelings keep telling lies
And you’re just too stupid to realize
The pain deep within my heart
Deep within my soul

Перевод песни

Всю свою жизнь я хотел отличаться от добычи
Всю свою жизнь мне нечего было сказать
Но мой разум вырос с течением времени. И поэтому я понимаю, что дружба ничто, это не что иное, как ложь
Эти смертные чувства продолжают лгать
И ты слишком глуп, чтобы осознать
Боль в глубине души
Глубоко в моей душе
Я оставил свое прошлое позади меня. За исключением того, что ты сделал со мной. Зверства психического рода
Мне стало больно, они сделали меня слепыми
Мне стало больно, они сделали меня слепыми
Мне стало больно, они сделали меня слепыми
Эти смертные чувства продолжают лгать
И ты слишком глуп, чтобы осознать
Боль в глубине души
Глубоко в моей душе
Всю свою жизнь я хотел отличаться от добычи
Всю жизнь мне нечего было сказать
Но мой разум вырос с течением времени. И я понял, что дружба ничто, это не что иное, как ложь
Я оставил свое прошлое позади меня. За исключением того, что ты сделал со мной. Зверства психического рода
Мне больно, они делают меня слепыми
Эти смертные чувства продолжают лгать
И ты слишком глуп, чтобы осознать
Боль в глубине души
Глубоко в моей душе