L'Affaire Louis' Trio - L'Homme Heureux текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'Homme Heureux» из альбомов «Le Meilleur De L'Affaire» и «Sans Légende» группы L'Affaire Louis' Trio.
Текст песни
Vous allez enfin voir
Un homme vraiment à part
A part
Vous n’allez pas y croire
Cet homme est fait comme ça
Je suis sûr qu’il vous séduira
Pour vous ce jour
Là devant vos yeux
Le plus rare
Le plus fabuleux
Monsieur Loyal va vous faire entrer
Pour le voir de près
Un homme heureux voit mieux le ciel bleu
Il sourit quand il pleut
Un homme heureux voit mieux le ciel bleu
Venez voir un homme extraordinaire
Un homme heureux voit mieux le ciel bleu
Ca parait bizarre
Il vous dit que la vie est très belle
Ceux qui l’int rencontré
S’en vont le coeur en joie
En joie
Que tous ceux qui ont mal
S’approchent plus près de moi
Je suis sûr qu’il va vous aider
Pour vous ce soir
Là devant vos yeux
Le plus rare le plus fabuleux
Monsieur Loyal
Va vous faire entrer
Pour le voir de près
Un homme heureux voit mieux le ciel bleu
Il sourit quand il pleut
Un homme heureux voit mieux le ciel bleu
Venez voit un homme extraordinaire
Un homme heureux voit mieux le ciel bleu
Et il a compris qu’on a qu’une vie
A aimer à partager
Перевод песни
Вы, наконец, увидите
Человек действительно в стороне
За исключением
Вы не поверите.
Этот человек сделан так
Я уверен, что он соблазнит вас
Для вас этот день
Там перед глазами
Редчайший
Самый сказочный
Господин Лойал вас впустит.
Чтобы увидеть его поближе
Счастливый человек лучше видит голубое небо
Он улыбается, когда дождь
Счастливый человек лучше видит голубое небо
Приходите и посмотрите на необыкновенного человека
Счастливый человек лучше видит голубое небо
Звучит странно.
Он говорит вам, что жизнь очень красива
Те, кто встречал его
Уходят сердца в радость
В радости
Что все, кто болит
Подходят ко мне поближе
Я уверен, что он поможет вам
Для вас сегодня вечером
Там перед глазами
Самый редкий самый сказочный
Господин Лояль
Заставит вас войти
Чтобы увидеть его поближе
Счастливый человек лучше видит голубое небо
Он улыбается, когда дождь
Счастливый человек лучше видит голубое небо
Приходите видит необыкновенный человек
Счастливый человек лучше видит голубое небо
И он понял, что по жизни
Нравится делиться