L.A. Guns - Scream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scream» из альбома «Man In the Moon» группы L.A. Guns.
Текст песни
How come every time I think I’ve got it all worked out
Some one comes and turns it over, turns it upside down
I ride these city streets at night
Sometimes I do things that ain’t right
A lonely heart, tears me apart
Some times I just want to scream
Should we all go down together, I don’t really care
Rather lose in Babylon than make it anywhere
I rode this town for 13 years
I’ve seen sinners, saints and queers
You best believe, you can never leave
Some times I just want to scream
You make me scream
How come every time I think I’ve got it all worked out
Some one comes and turns it over, turns it upside down
I rode this town for 13 years
I’ve seen sinners, saints and queers
You best believe, you can never leave
Some times I just want to scream
Перевод песни
Почему каждый раз, когда я думаю, что у меня все получилось?
Кто-то приходит и переворачивает его, переворачивает вверх дном
Я езжу по этим улицам города ночью
Иногда я делаю то, что неправильно
Одинокое сердце, раздирает меня
Несколько раз я просто хочу кричать
Если мы все спустимся вместе, мне все равно
Скорее проиграйте в Вавилоне, чем сделайте это где угодно
Я ездил в этот город на 13 лет
Я видел грешников, святых и странствующих
Вам лучше всего верить, вы никогда не сможете уйти
Несколько раз я просто хочу кричать
Ты заставляешь меня кричать
Почему каждый раз, когда я думаю, что у меня все получилось?
Кто-то приходит и переворачивает его, переворачивает вверх дном
Я ездил в этот город на 13 лет
Я видел грешников, святых и странствующих
Вам лучше всего верить, вы никогда не сможете уйти
Несколько раз я просто хочу кричать