L.A. Guns - Beautiful текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful» из альбома «Hellraisers Ball» группы L.A. Guns.
Текст песни
Look around me, you astound me You are oh, so beautiful, oh yeah, I am home
Been away far too long, thought of you with every song
Every song I sang, I sang for you
It’s gonna take a little time, gonna take a little concentration
I think that time has come to state
When I said, I couldn’t get enough of that situation
Well, I recognize, I don’t want to stay away
Oh, so beautiful, oh, so beautiful
Oh, so beautiful, oh, so beautiful
And through this crazy ride, you’ve been there deep inside
Deep inside I know, I’m not alone
And now it’s all so clear, my doubts just disappear
When I’m with you, I call it home
It’s gonna take a little time, gonna take a little concentration
I think that time has come to state
When I said, I couldn’t get enough of that situation
Well, I recognize, I don’t want to stay away
Oh, so beautiful, oh, so beautiful
Oh, so beautiful, oh, so beautiful
All my life, I’ve been waiting
And I think it’s right, don’t go away
Oh, so beautiful, oh, so beautiful
Oh, so beautiful, oh, so beautiful
(Oh, so beautiful)
Been around this great big world
Must have loved a million girls
When I’m with you, I call it home
(Oh, so beautiful)
Перевод песни
Осмотрите меня, вы меня поразите. О, так красиво, о да, я дома.
Слишком долго, думал о вас с каждой песней
Каждая песня, которую я пела, я пел для тебя
Это займет немного времени, немного сосредоточится
Я думаю, что время пришло в состояние
Когда я сказал, я не мог достать достаточно ситуации
Ну, я признаю, я не хочу держаться подальше
О, так красиво, о, так красиво
О, так красиво, о, так красиво
И через эту сумасшедшую поездку вы были там глубоко внутри
Глубоко внутри знаю, я не одинок
И теперь все так ясно, мои сомнения просто исчезают
Когда я с вами, я называю это домом
Это займет немного времени, немного сосредоточится
Я думаю, что время пришло в состояние
Когда я сказал, я не мог достать достаточно ситуации
Ну, я признаю, я не хочу держаться подальше
О, так красиво, о, так красиво
О, так красиво, о, так красиво
Всю свою жизнь я ждал
И я думаю, что это правильно, не уходите
О, так красиво, о, так красиво
О, так красиво, о, так красиво
(О, так красиво)
Был вокруг этого великого большого мира
Должно быть, любил миллион девочек
Когда я с вами, я называю это домом
(О, так красиво)