Kyo - Chaque Seconde текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Chaque Seconde» из альбомов «Best Of» и «Le Chemin» группы Kyo.
Текст песни
J’ai cherch l’erreur
Au coeur des systmes,
Ce qui brille est un leurre
Ce qui brille peut fondre au soleil
J’ai cherch l’erreur
Qui trouble mon sommeil,
J’ai cherch pendant des heures
Pour voir que tout est refaire,
Enfin tout est clair, je relve la tte…
Je veux vivre chaque seconde
Comme si demain tait la fin du monde,
Etre libre pour de bon,
A trop vouloir se lever on tombe…
Abandonner la fivre,
Ne plus regarder en arrire,
Trouver l’essentiel
Pour enfin oublier le reste
Je ne veux plus d’adresse,
Je ne veux plus qu’en vain on se blesse,
Je voudrais pouvoir clore
Et demain sourire encore
En fait, tout est clair, je relve la tte…
Перевод песни
Я искал ошибку
В основе систем,
То, что сияет, является приманкой
Какие сияния могут растаять на солнце
Я искал ошибку
Кто беспокоит мой сон,
Я искал часы
Чтобы увидеть, что все переделано,
Наконец все ясно, я поднимаю голову ...
Я хочу жить каждую секунду
Как будто завтра был конец света,
Будьте свободны навсегда,
Слишком много хочется подняться один падает ...
Остановите лихорадку,
Не оглядывайтесь назад,
Поиск основ
Чтобы, наконец, забыть остальных
Я не хочу больше адреса,
Я больше не хочу тщетно быть раненым,
Я хотел бы закрыть
И завтра снова улыбнуться
На самом деле все ясно, я беру голову ...